幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

海涅詩選/馮至文存

  • 作者:(德)海因里希·海涅|責編:李榮|譯者:馮至
  • 出版社:天津人民
  • ISBN:9787201181103
  • 出版日期:2022/03/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:268
人民幣:RMB 45 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    海涅是19世紀最重要的一位德國詩人,被稱為「德國古典文學的最後一位代表」。馮至被魯迅先生譽為「中國最傑出的抒情詩人」,是中國德語文學翻譯與研究的開拓者和奠基人。本書收錄了馮至先生翻譯德國詩人海涅的《海涅詩選》、長詩《德國,一個冬天的童話》,全面展現了海涅的創作成就。通過馮至質樸而充滿藝術性的譯文,引導讀者理解德國人的思想,並借此一窺經典德語文學的樣貌。

作者介紹
(德)海因里希·海涅|責編:李榮|譯者:馮至

目錄
導讀
星星們動也不動
乘著歌聲的翅膀
一棵松樹在北方
一個青年愛一個姑娘
他們使我苦惱
他們坐在桌旁喝茶
一顆星星落下來
羅累萊
你美麗的打魚姑娘
每逢我在清晨
這是一個壞天氣
我們那時是小孩
我的心,你不要憂悒
世界和人生太不完整
《哈爾茨山遊記》序詩
宣告
海中幻影
向海致敬
蝴蝶愛著玫瑰花
藍色的春天的眼睛
你寫的那封信
星星邁著金腳漫遊
天是這樣黯淡、平凡
海在陽光里照耀
悲劇
相逢
教義
警告
給一個政治詩人
夜巡邏來到巴黎
變質
生命的航行
給赫爾威
傾向
調換來的怪孩子
鎮定
顛倒世界
領悟
等著吧
夜思
西利西亞的紡織工人
頌歌
與敵人周旋
一六四九—一七九三——???
貝爾根的無賴
查理一世
現在往哪裡去?
世道
死祭

一八四九年十月
決死的哨兵
拋掉那些神聖的比喻
善人
克雷溫克爾市恐怖時期追憶
謁見
淚谷
誰有一顆心
我的白晝晴朗
德國,一個冬天的童話

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032