幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

方音詞記(西番譯語校讎)

  • 作者:編者:彭學雲|責編:馮敏
  • 出版社:民族
  • ISBN:9787105165339
  • 出版日期:2021/12/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:427
人民幣:RMB 128 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    《西番譯語》存世三百余年,從歷史語言學的角度,記錄了漢藏民族間的交往、交流、交融情況。
    本書以國家圖書館藏曬藍本《西番譯語》九冊為底本,按《西番譯語》統一的義類編次20門為類別設置,增加現代藏語為題頭詞,打亂九種譯語原有的行政區劃為方言單位的固有排序,在原有義類編次的框架下,將九種譯語中相同辭彙集在一起,這樣可以直觀地看出各方言相同詞間的異同,同時可以與現代藏語進行比較。重組后的譯語,使讀者看到的已不是原來單一的方言辭彙,而是以一種居高俯視的視角,九種方言間的差異變化、各方言與現代藏語的遠近疏離一覽無餘,讓語言研究者在歷史語言學、比較語言學領域有一個直觀便捷的研究路徑。

作者介紹
編者:彭學雲|責編:馮敏

目錄
緒言
《西番譯語》校讎
天文門
地理門
時令門
人物門
身體門
宮室門
器用門
飲食門
衣服門
聲色門
經部門
文史門
方隅門
花木門
鳥獸門
珍寶門
香葯門
數目門
人事門
通用門
參考文獻
索引


  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032