幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

曼德爾施塔姆文選(精)/大雅文叢

  • 作者:(俄羅斯)奧西普·曼德爾施塔姆|責編:唐柳娜//李亞偉|譯者:黃燦然
  • 出版社:廣西人民
  • ISBN:9787219112243
  • 出版日期:2022/01/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:335
人民幣:RMB 69.8 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書是俄羅斯天才詩人、詩歌理論家曼德爾施塔姆一部全面的文選,由著名翻譯家、詩人黃燦然歷時二十多年精心翻譯而成。全書共分為四輯,收錄五十多篇文章,內容既有關於著名詩人如但丁、維庸、普希金等的闡釋,也有關於哲學家恰達耶夫、音樂家斯克里亞賓、生物學家達爾文等的評價,還有關於小說、戲劇等文學體裁的論述,以及關於一般文學、文化和社會現象的剖析。作為詩人中的「第一小提琴手」,曼德爾施塔姆的寫作形式講究,格律嚴謹,優雅的古典韻味中充滿了濃厚的歷史文明氣息和深刻的道德意識,他的文學評論旁徵博引,充滿萬花筒式的隱喻,有四兩撥千斤的力量——把文論寫成詩和格言,亦未失理性的精準。這些文論充滿洞見,透露出詩的秘密,詞的秘密,存在的秘密,讓我們看到了文學的晦暗與明亮、自由與歡樂、柔軟與堅韌。

作者介紹
(俄羅斯)奧西普·曼德爾施塔姆|責編:唐柳娜//李亞偉|譯者:黃燦然

目錄
第一輯
  作者的話
  詞與文化
  衰落
  論對話者
  論詞的本質
  關於詩歌的筆記
  小說的終結
  獾洞——紀念勃洛克
  十九世紀
  彼得·恰達耶夫
  謝尼埃散記
  弗朗索瓦·維庸
  《弗朗索瓦·維庸》補編
第二輯
  阿克梅派的早晨
  普希金與斯克里亞賓
  論當代詩歌
  政府與韻律
  人類的小麥
  文學莫斯科
  文學莫斯科:情節的誕生
  關於俄羅斯詩歌的通信
  略談喬治亞藝術
  關於抒情詩與史詩的評論
  狂飆
  人文主義與當今
  亨利奧古斯特·巴爾比耶
  一支詩人大軍
  為索洛古勃周年紀念而作
  戲劇界的一個革命者
  一月九日的血腥神秘劇
  雅克出生又死了
  詩人談自己
  劣作之潮
第三輯
  科米薩爾熱夫斯卡婭
  馬澤薩·達·芬奇
  不提供信息的詢問處
  准寫和不準寫的文學
  我用聲音工作
  在我生命中某一年
  炸面圈的價值
  達爾文的文學風格
  《達爾文的文學風格》補編
  法國人
  論博物學家
  《論博物學家》補編
  帕拉斯
  筆記、雜感、殘篇

第四輯
  關於但丁的談話
  《關於但丁的談話》補編
譯後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032