幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

沒有愛情可不能結婚(孫致禮譯文自選集)/我和我的翻譯

  • 作者：孫致禮|責編:錢屹芝|總主編:羅選民
  • 出版社：中國對外翻譯
  • ISBN：9787500166986
  • 出版日期：2021/09/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：291
人民幣：RMB 58 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    「我和我的翻譯」叢書遴選當代有影響力的多位翻譯家，以自選集的方式，收錄其代表譯著選段、譯作篇目，內容以文學經典及首譯作品為主，集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果，亦可作為外語學習者的閱讀和練習語料，更將成為翻譯研究的寶貴歷史語料。
    本書由翻譯家孫致禮自選其最富代表性的8個譯作選段及篇目，多為英美文學名篇，如奧斯丁的《傲慢與偏見》《理智與情感》《勸導》，梭羅的《瓦爾登湖》，勃朗特的《呼嘯山莊》，哈代的《德伯維爾家的苔絲》以及海明威的《老人與海》。
作者介紹
孫致禮|責編:錢屹芝|總主編:羅選民
    孫致禮，著名翻譯家及翻譯理論家，解放軍外語學院英語教授、博士生導師、英語語言文學專業導師組組長，中國翻譯協會常務理事，享受國務院特殊津貼。已發表譯作三十余部，其中包括《傲慢與偏見》在內的簡·奧斯丁的全部六部小說，艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》，托馬斯·哈代的《德伯維爾家的苔絲》，歐內斯特·海明威的《老人與海》《永別了，武器》等英美文學名著，出版專著兩部，編著國家級教材兩部，完成國家社科基金項目兩項。
目錄
叢書編輯說明
叢書總序
譯者自序
傲慢與偏見
理智與情感
勸導
諾桑覺寺
呼嘯山莊
德伯維爾家的苔絲
老人與海
瓦爾登湖
孫致禮譯著年表

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032