(美)歐·亨利|責編:戰穎//劉傑|總主編:彭萍|校注:沈憶文
歐·亨利（英語：O.Henry，1862年9月11日-1910年6月5日），有時又譯奧亨利，原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），20世紀初美國著名短篇小說家，美國現代短篇小說創始人。與法國的莫泊桑、俄國的契訶夫並稱為世界三大短篇小說巨匠。他少年時曾一心想當畫家，婚後在妻子的鼓勵下開始寫作。后因在銀行供職時的賬目問題而入獄，服刑期間認真寫作，並以「歐·亨利」為筆名發表了大量的短篇小說，引起讀者廣泛關注。他是一位高產的作家，一生中留下了一部長篇小說和近三百篇的短篇小說。他的短篇小說構思精巧，風格獨特，以表現美國中下層人民的生活、語言幽默、結局出人意料（即「歐·亨利式結尾」）而聞名於世。
目錄
1. The Gift of the Magi 2. Fox-in-the-M oming 3. A Blackjack Bargainer 4. A Cosmopolite in a Cafe 5. A Newspaper Story 6. After Twenty Years 7. A Technical Error 8. He Also Serves 9. Girl 10. Hearts and Hands 11. A Service of Love 12. Mammon and the Archer 13. Memoirs of a Yellow Dog 14. One Dollar's Worth 15. One Thousand Dollars 16. Roads of Destiny 17. Shoes 18. The Cop and the Anthem 19. Seats of the Haughty 20. The Count and the Wedding Guest 21. The Detective Detector 22. The Furnished Room 23. The Last Leaf 24. The Lotus and the Bottle 25. The Making of a New Yorker 26. The Marry Month of May 27. The Pendulum 28. The Green Door 29. The Romance of a Busy Broker 30. The Trimmed Lamp 31. The Skylight Room 32. The Whirligig of Life 33. To Him Who Waits 34. Two Thanksgiving Day Gentlemen 35. Witches' Loaves 36. The Princess and the Puma 37. The Cactus 38. An Unfinished Story 39. An Adjustment of Nature 40. Springtime a La Carte 41. The Passing of Black Eagle 42. Buried Treasure 43. Confessions of a Humorist 44. The Pimienta Pancakes 45. A Midsummer Knight's Dream
[