幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

簡專八翻譯(180篇)

  • 作者：編者:黃任|責編:陳杉杉//陳志遠|總主編:馬德高
  • 出版社：上海交大
  • ISBN：9787313166555
  • 出版日期：2017/05/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：278
人民幣：RMB 56.8 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書為大學英語專業八級考試翻譯專項訓練，適合備考英語專業八級考試的學生使用。本書包含三部分內容：Part 1為「意群拆合翻譯法」，講解翻譯方法，解讀最新大綱；Part 2為「翻譯技巧及常見問題分析」；Part 3為「實戰演練120篇」，由參照考試大綱命制的模擬題構成。
作者介紹
編者:黃任|責編:陳杉杉//陳志遠|總主編:馬德高
目錄
Part 1  意群拆合翻譯法
第一章  新大綱解讀
    一、教學大綱要求
    二、考試大綱要求
    三、評分標準
    四、選材特點
第二章  意群拆合翻譯法
    一、意群拆合翻譯法揭秘
    二、意群拆合翻譯法運用
Part 2  翻譯技巧及常見問題分析
第三章  詞的翻譯
  一、詞義選擇
  二、詞類轉換
  三、詞的增補
  四、詞的減省
  五、詞的替代
第四章  句的翻譯
  一、確立主幹
  二、語序調整
  三、正反轉換
  四、語態對譯
  五、長句翻譯
  六、無主句
第五章  段落翻譯
  一、段落的銜接
  二、段落的連貫
  三、段落的文體
第六章  常見問題分析
  一、詞義虛假對等
  二、詞類混用
  三、冠詞濫用
  四、數的概念混亂
  五、用詞冗佘
  六、句子結構機械對應
  七、主次信息不分
  八、語篇銜接不當
Part 3  實戰演練120篇
第七章  散文
    Passage 1-Passage40
第八章  論說文
    Passage 1-Passage35
第九章  記敘文
    Passage 1-Passage25
第十章  說明文
    Passage 1-Passage20

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032