內容大鋼
本書通過30位重量級學者關於勒·柯布西耶作品的研究文獻，和同時期理查德·佩爾的攝影作品，審視了柯布西耶與世界五大洲地形地貌之間的淵源。這個出生在瑞士、成長於巴黎的建築師，給人留下的普遍印象都是強勢的、對建築或規劃場地漠不關心的，但經過此次新一輪的研究、分析和闡釋，可以斷言的是，即便是他眾多項目中最具普適性的那些，也有對特定地形環境的考慮。他的速寫本、信件和出版物證實，在他富有創造力的一生中，始終深切關注著人與景觀之間的視覺關係及與人體尺度的關係：從最開始在他的家鄉——瑞士小城拉紹德封，作為一名區域新藝術風格運動的信徒，到打造印度新城市昌迪加爾；從開著他的瓦贊牌汽車遊歷歐洲，到乘飛機描繪南美；從嵌入城市建成區的宏大規劃，到朗香孤山頂上的小教堂；不論是在熟悉的城郊，還是面對令人激動的廣袤地平線，柯布西耶都能將地域特徵轉化為景觀。
作者介紹
編者:(美)讓-路易斯·科恩|責編:董維東|譯者:張芮琪//王樂//許曄丹
讓-路易斯·科恩（Jean-Louis Cohen）在紐約大學美術研究所執教，教授建築史，他的研究聚焦于德國和蘇聯的建筑前衛派、北非殖民地局勢、巴黎規劃史，以及勒.柯布西耶的作品。近年來，他發表了《統一的建築》（Architecture in Uniform）（2011年）、《1889年以後建築的未來》（The Future of Architecture since 1889）（2012年），與哈爾姆特.弗蘭克一同發表了《互相影響：建築，從德國到法國，1800—2000年》（Interf?rences/Interferenzen: Architecture; Allemagne–France，1800–2000）（2013年）。此外，他還組織了一系列的展覽，包括：在紐約現代藝術博物館舉辦的「迷失的先鋒：俄羅斯現代主義建築，1922—1932年」（The Lost Vanguard: Russian Modernist Architecture, 1922–32）（2007年）；在蒙特利爾的加拿大建築中心舉辦的「未來世界的場景」（Scenes of the World to Come）（1995年）和 「統一的建築」（Architecture in Uniform）（2011年）；在巴黎喬治.蓬皮杜藝術中心，勒.柯布西耶誕辰100周年紀念時展出的「探索勒.柯布西耶」（L』Aventure Le Corbusier）（1987年）。
目錄
前言 格倫洛瑞
從國際化到地域：地圖冊項目 巴里·伯格多爾
談景觀 讓–路易斯·科恩
瑞士和德國
侏羅山脈：在山間的學校里 埃德蒙·夏西埃赫
拉紹德封：讓納雷–佩雷特別墅，1912年
拉紹德封：施瓦布別墅，1916—1917年
科爾索：「我的父親在這座別墅中生活了一年，這裡的風景讓他沉醉。」 布魯諾·雷克林
日內瓦湖和阿爾卑斯山脈：在霍德勒和杜尚之間構造全景 斯坦尼斯勞斯·凡·莫斯
日內瓦：世界城市，1928年
從慕尼黑到柏林：德國城市的城市空間 克里斯托夫·施諾爾
義大利和東方國家
從布加勒斯特到伊斯坦布爾：與威廉·里特在巴爾幹半島 瑪麗-珍妮·杜蒙特
從阿托斯聖山到雅典：《東方遊記》中的希臘 揚尼斯·休密斯
羅馬：關於城市景觀 讓–路易斯·科恩
比薩：奇跡廣場之謎 雅克·盧肯
卡普里島：「建築『真正的』精神內涵」：民俗、自然與景觀 美利達·塔拉莫納
威尼斯：關於人體尺度 美利達·塔拉莫納
歐洲，從西到東
西班牙：踏入已知之境 胡安·何塞·拉赫爾塔
茲林，捷克斯洛伐克：拔佳（Bat'a）連鎖店計劃，1935年
莫斯科：從亞洲式村莊到大都市 讓–路易斯·科恩
莫斯科：中央局大廈，1928—1936年
莫斯科：蘇維埃宮殿，1931—1932年
法國
大西洋海岸：自然是靈感之源 蒂姆·本頓
阿基坦：在現代主義更廣闊的海岸上 尼可拉斯·馬克
佩薩克：弗呂日現代居住區，1924—1926年
勒普拉代：「作品是景觀塑造的」 布魯諾·雷克林
比阿瑟：光輝農場與光輝村莊 瑪麗·麥克勞德
聖迪埃：戰後重建的「一個現代空間概念」 瑪麗·麥克勞德
馬賽：公寓，抑或「雲、天空或星星的陪伴」 蒂姆·本頓
朗香：視覺聲學景觀 何賽普·克格拉斯
艾布–舒爾阿布雷：拉圖雷特聖瑪麗修道院，1953—1960年
羅克布呂訥–卡普馬丹：燕尾海角項目「羅克」和「羅布」，1949—1955年
羅克布呂訥–卡普馬丹：燕尾海角的小木屋，1951—1952年
巴黎
雅各布大街：「黑夜中，燈火下」的景觀繪畫 丹尼爾·保利
儂傑賽–科里大街：在畫家工作室中探尋和擴展藝術辭彙 吉納維芙·亨德里克斯
巴黎塞夫爾街35號：工作室的日常 瑪麗斯特拉·卡夏托
巴黎：勒·柯布西耶和19世紀的巴黎 巴里·伯格多爾
巴黎：神秘而富有政治色彩的城市景觀 讓–路易斯·科恩
巴黎：拉羅歇–讓納雷住宅，1923—1925年
加爾舍：斯坦恩·杜蒙齊住宅，1926—1928年
巴黎：瓦贊計劃，1925年
普瓦西：薩伏伊別墅，1928—1931年
巴黎及其郊區：內部空間與景觀，對比與類比 亞瑟·魯埃格
巴黎：貝斯特古寓所，或一個讓視野延展的地方 安東尼·維德樂
阿夫賴城：丘奇別墅，1927—1929年
巴黎：1937年世界博覽會之壁畫漫步 羅密·戈蘭
巴黎：6號棚戶區，1935—1936年
納伊：賈奧爾住宅和郊外場地 卡洛琳·曼尼亞克–本頓
非洲
阿爾及爾：城市、基礎設施與景觀 安東尼·皮肯
內穆爾，阿爾及利亞：城市與港口規劃，1934年
蓋爾達耶，阿爾及利亞：在沙漠綠洲中看與寫 吉列梅特·莫雷爾·耶內爾
美洲
阿根廷：潘帕斯草原的制高點，地理上的視覺中心 喬治·弗朗西斯科·雷阿諾
布宜諾斯艾利斯：城市規劃，1929—1949年
聖保羅、里約熱內盧以及巴西利亞：勒·柯布西耶與巴西景觀 卡洛斯·愛德華多·科馬斯
里約熱內盧：教育和衛生部，1936—1945年
里約熱內盧：大學校園規劃，1936年
里約熱內盧：景觀序列拍攝：尺度、時長及移動 克勞德·普萊洛倫佐
薩帕利亞爾，智利：伊拉蘇住宅，1930年
紐約市：探索這片怯懦者的土地 瑪吉斯·培根
紐約市：聯合國總部，1946—1947年
紐約市：現代藝術博物館中難以捉摸的存在 讓–路易斯·科恩
馬薩諸塞州，坎布里奇市：卡朋特視覺藝術中心，1959—1963年
亞洲
來/去印度的路上：空中素描 恩里克·拉米雷斯
昌迪加爾：新首府的景觀美化 馬里斯特拉·卡斯凱托
艾哈邁達巴德，印度：四幢建築，1951—1957年
巴格達：一座將成未成的體育之都 米娜·馬雷費特
東京：國立西洋美術館，1954—1959年
勒·柯布西耶的著作
致謝
圖片版權
現代藝術博物館理事會
[