(美)約翰·多斯·帕索斯|責編:趙超|譯者:董衡巽//朱世達//薛鴻時
約翰·多斯·帕索斯(John Dos Passos，1896—1970)20世紀美國著名作家。生於芝加哥一個富裕的律師家庭，1916年畢業於哈佛大學，后赴西班牙學習建築。曾參加第一次世界大戰，先後在法國戰地醫療隊和美軍醫療隊服役。根據其親身經歷寫成的《三個士兵》(1921)是他第一部有影響的小說，也是最早反映美國青年一代厭戰和迷惘情緒的作品。1925年發表的《曼哈頓中轉站》以大戰前後的紐約社會為背景，描寫了記者、律師、演員、水手、工會幹部等人物形象。他們都是資本主義社會的失意者，生活苦悶，精神空虛。多斯·帕索斯雖然在作品中反映了戰後一代的迷惘情緒，但他的思想並不消極。他對資本主義社會十分不滿，自稱「放棄了對它的希望」、「嚮往革命」。1926年擔任《新群眾》雜誌編委，1927年因參加營救薩柯和樊塞蒂的活動被捕入獄。1932年曾支持其產黨的總統候選人，但沒有加入過共產黨。20世紀30年代中期以後，多斯．帕索斯在政治見解上開始與美國共產黨和進步陣營發生分歧。西班牙內戰爆發后，這種分歧加深。他後來的作品與前期作品創作的立場有明顯轉變。
多斯·帕索斯的代表作是《美國》三部曲，包括《北緯四十二度》(1930)、《一九一九年》(1932)和《賺大錢》(1936)。《美國》三部曲規模宏大，時間跨度從20世紀初直至1929年經濟危機爆發。書中塑造了12個主要人物形象，描寫了以他們為代表的美國各階層人民遭遇的動蕩和變遷，並揭示了20世紀前三十年的美國在商業主義和資本家剝削的基礎上文明的衰落和人性的扭曲，是美國文學史上不朽的經典名著，暢銷近百年依然在世界範圍內不斷再版。正如美國文學家E．L．多克托羅所說：「《美國》三部曲對我們來說是一部有用的書，因為它具有遠見。」
[