幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

回鶻語與粟特語吐火羅語之間的接觸

  • 作者:木再帕爾|責編:任明
  • 出版社:中國社科
  • ISBN:9787520364287
  • 出版日期:2020/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:242
人民幣:RMB 98 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書從回鶻語摩尼教、佛教文獻里存在的大量粟特語、吐火羅語借詞入手,探討了回鶻語和這些語言之間的歷史接觸關係。本書特點是研完了回鶻摩尼教文獻中的粟特語等大量中古伊朗語借詞、粟特語語法對回鶻語語法的影響,維吾爾語中保留的粟特語借詞以及回鶻佛教文獻中的大量吐火羅語梵源詞。本書在系統研究回鶻語與粟特語、吐火羅語之間的歷史接觸方面有重要意義,在絲綢之路語言接觸和阿爾泰語言研究方面也有重要的參考價值。

作者介紹
木再帕爾|責編:任明
    木再帕爾,男,維吾爾族,1974年10月生於新疆維吾爾自治區烏什縣。2007年7月起在中國社會科學院民族學與人類學研究所工作,2015年1月調入《民族語文》編輯部,副研究員,博士研究生;新疆普通高校人文社科重點研究基地《新疆民族文獻研究基地》兼職研究員。研究方向:阿爾泰語言研究,生成語法。迄今已發表學術論文20余篇,出版專著一部(《維吾爾語的靜詞化短語》,北京:民族出版社,2014年6月),主持、參與各級各類課題8項,翻譯學術論文2篇。

目錄
第一章  序言
第二章  粟特人及其語言
  2.1  粟特語借詞概況
  2.2  粟特人及粟特語
    2.2.1  古代銘刻中提及的粟特
    2.2.2  《突厥語大詞典》中的相關信息
  2.3  粟特語和伊朗語族各語支之間的關係
  2.4  粟特在回鶻社會中的影響
  2.5  粟特對回鶻文化的影響
  2.6  藝術方面的影響
  2.7  簡述語言方面的彼此影響
  2.8  對文字的影響
第三章  摩尼教及回鶻摩尼教文獻
  3.1  摩尼教
    3.1.1  摩尼及其殉難
    3.1.2  摩尼的父母及其信仰
    3.1.3  摩尼教的經典
    3.1.4  摩尼教信徒的分類及其戒律
    3.1.5  摩尼教教義
    3.1.6  摩尼教神祗的特點
  3.2  摩尼教的諸神
  3.3  摩尼教在回鶻中的傳播
  3.4  回鶻摩尼教文獻的類型
第四章  回鶻摩尼教文獻中的術語及借詞
  4.1  Xwastanift(《懺悔書》)
  4.2  Lecoq刊布的摩尼教文獻
    4.2.1  Tnrkische Manichaica aus Chotscho Ⅰ
    4 2 2  Turkische Manichaica aus Chotscho Ⅱ
    4.2.3  Tiirkische Manichaica aus Chotscho Ⅲ
    4.2.4  Ein Manichaiisches Buch—Fragment aus Chotscho
    4.2.5  Ein manichaiisch—uigurisches Fragment aus Idiqut—Schahri
  4.3  W.Bang和A.von Gabain刊布的Torkische Turfan—Texte Ⅱ
  4.4  Redid RahmetiArat刊布的Eski Turk Siiri
  4.5  Larry Clark刊布的摩尼教文獻
    4.5.1  Confession on an Elect in the Pothi—Book
    4.5.2  Draft of AConfessionalText
    4.5.3  Hymns to the Moon God and the Maiden ofLight
    4.5.4  Hymn and Liturgy before the Sacred Meal
    4.5.5  Recitation ofthe Twelve Sovereignties ofLight at the Sacred Meal
  4.6  Moriyasu Takao刊布的摩尼教寺院經濟文獻
    4.6.1  闡述寺院制度的8782T,82=Y974=K7709號文獻
    4.6.2  其他殘片
    4.6.3  畢麻(Bema)節的讚美歌
  4.7  回鶻語中出現的其他借詞
第五章  對語法的影響以及保留的借詞
  5.1  對語法的影響
    5.1.1  語序方面的影響
    5.1.2  回鶻語關係從句的產生
    5.1.3  指示代詞的語法化
  5.2  保留的粟特語借詞

第六章  吐火羅語的影響
  6.1  吐火歲語對周邊語言的影響
  6.2  吐火羅語中的回鶻語借詞
第七章  佛教文獻里的借詞
  7.1  粟特語里的梵語借詞
    7.1.1  粟特語中借詞的特點
    7.1.2  回鶻語《彌勒會見記》中的粟特化梵源詞
    7.1.3  倫敦藏《八陽神咒經》里的粟特語梵源詞
  7.2  《彌勒會見記》中的吐火羅語梵源詞
  7.3  回鶻語中的基本佛教術語
參考文獻
粟特語借詞及一些術語的索引

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032