幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

亞洲與世界(第3輯)

  • 作者:編者:李雪濤//(日)沈國威|責編:史曉琳
  • 出版社:社科文獻
  • ISBN:9787520171939
  • 出版日期:2020/09/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:275
人民幣:RMB 98 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書是「亞洲與世界」的第三本。
    本刊集合了北京外國語大學、德國波恩大學、德國埃爾蘭根-紐倫堡大學、奧地利維也納大學、日本關西大學、韓國外國語大學6所大學漢學、國別研究、亞洲研究等專業在讀博士生研究課題的階段性成果。6所高校的若干位博士生導師是各國相關領域的重要學科帶頭人,現階段專註于各自領域的前沿問題研究,就相關問題保持著跨學科的學術對話與合作。
    本輯主要為文化文學類研究成果,包括東西文化的交涉、東亞間知識的環流、多元視角下的漢語研究三個主題模塊17篇文章,其中有一篇文化教育「新絲綢之路」特稿。這些文章經過導師指導,而且以博士生論壇的形式,由全體導師及特邀學者現場評議並於會後集體討論,博士生根據導師及學者意見進行修改,后提交並經專人整理編輯后成集。

作者介紹
編者:李雪濤//(日)沈國威|責編:史曉琳

目錄
東西文化的交涉
  德國當代哲學與唐詩的互釋
  科英布拉與明清間入華耶穌會士關係鉤沉
  Newspaper的中文譯名
    ——基於早期英漢詞典的考察
  近代東亞《絕島漂流記》中的文化翻譯問題初探
    ——以沈祖芬版與高橋雄峰版譯本為中心
  關於漢譯伊索寓言中方言譯本的研究
    ——以福建方言譯本為中心
  「實用論」、「唯用論」還是「實驗主義」?
    ——論張東蓀對Pragmatism的引介
東亞間知識的環流
  通過關王廟看肅宗神化關羽的過程及其意義
  試論內丹術在朝鮮半島的影響
    ——以《龍虎秘訣》為例
  日本江戶時期「灑落本」與中國古代小說
    ——以《通氣粹語傳》為中心的考察與研究
  國木田獨步《聊齋志異》譯文研究
  ——以《竹青》為中心
  《點石齋畫報》與《飛影閣畫報》的關聯探究
  以《魯迅傳》為中心的增田涉手稿研究
    ——魯迅與光復會關係新考
  The Worship of Snakes in the Legends of 0ng Cut(Mr.Curtail) and
0ng Dai(Mr.Length)in Vietnam
多元視角下的漢語研究
  關於以「考」字為構成語素的二字漢字動詞的考察
    ——基於中日對比視角
  探析《朴通事新釋諺解》中的詞綴「子」
  明治早期漢語教科書中的句型教育
    ——以《語言自邇集》(1867)中的被動句為例
  晁德蒞及其漢語語音系統初探

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032