內容大鋼
書蟲系列暢銷20余年,已成為了家喻戶曉的英語閱讀品牌,以世界優秀文學名著的英文簡寫本或原創文學作品而知名。如今新增的「書蟲百科」子系列則補充了通識百科類的讀物,能夠滿足中國市場上對非虛構類文學讀物越來越大的需求,幫助學生建構知識,發展認知和思辨能力。
本套裝共含5本單書:《澳大利亞和紐西蘭》《恐龍》《未來能源》《回收利用》和《安妮·弗蘭克》。該套裝適合初三、高一的學生或同等英語水平的英語學習者閱讀,套裝內每本單書的書稿由英文正文、辭彙表、練習題和(中文)參考譯文組成。
《澳大利亞和紐西蘭》:介紹了澳大利亞和紐西蘭兩個南半球國家的風土人情,從地理、歷史、人文、自然資源等方面向讀者進行了細緻描述。該書展現了兩國獨特的人文及自然景觀,並輔以優美的圖片。同時還通過簡述早期英國殖民統治對澳大利亞和紐西蘭土著居民的影響,讓人們認識這段歷史,意識到傳統文化的珍貴以及思考社會與自然間的關係。
《恐龍》:介紹了恐龍的起源、進化和滅亡過程,同時簡述了不同種類的形態特徵、習性及特點,幫助讀者了解這種古生物的方方面面。本書輔以生動的恐龍化石圖和還原圖,幫助讀者直觀了解這些生物的樣貌,並通講解人類對恐龍探索過程中的歷史性事件,激發青少年對古生物及地球歷史的興趣,培養善於觀察與鑽研的精神。
《未來能源》:介紹了各類能源對人類生產生活的影響、能源的主要分類、能源使用現狀、科學技術開發利用能源的案例、未來能源暢想等等。一方面用簡單易懂的語言幫助目標讀者理解能源的構成以及開發利用能源的工具的操作原理,一方面引導讀者思考能源開發與環境保護、環境安全之間的關係,讓讀者體會科技的兩面性,培養科學嚴謹的精神。
《回收利用》:主要介紹了目前世界範圍內垃圾問題的情況,回顧了垃圾問題是如何產生的以及回收利用的歷史,並且詳細講述了目前可回收物的種類,以及不同國家對垃圾的不同回收利用方式,最後提示了讀者我們目前可以為環保做些什麼。
《安妮·弗蘭克》:1942年至1944年,安妮·弗蘭克和她的家人秘密生活在阿姆斯特丹其父辦公室後面幾間狹小的屋子裡,終日足不出戶。與當時其他許多猶太家庭一樣,他們是在躲避希特勒納粹分子的迫害。藏匿時期,安妮會通過寫日記記錄這段秘密生活,記錄一位少女在這段特殊時期中的喜好、期許、恐懼與夢想。戰後,安妮的日記逐漸被世人所知。本書介紹了這些日記的來歷、安妮·弗蘭克臧匿前和藏匿期間的生活以及她被發現之後的遭遇。
目錄
《澳大利亞和紐西蘭》
1 An enormous land
2 Australia's past
3 Eight cities and the outback
4 The Aboriginal peoples
5 Uluru and other wonders
6 Sheep, cattle, minerals, and wheat
7 A faraway land
8 New Zealand's past
9 Five cities
10 Maori
11 Wonders of New Zealand
12 Five sheep and two cows
13 Free time and sport
14 Animals, birds, and plants
15 Famous people
16 Today and tomorrow
GLOSSARY
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: While Reading
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 參考譯文
《恐龍》
1 Finding fossils
2 Dinosaur numbers
3 The first dinosaurs
4 Bigger and stronger
5 Big, bad, and dangerous
6 Strangest of all
7 Family life
8 Birds
9 A sudden end
10 Studying dinosaurs
11 Dinosaurs today
GLOSSARY
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: While Reading
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 參考譯文
《未來能源》
1 Energy today
2 Fossil fuels
3 Energy and our planet
4 Saving energy
5 The power of the atom
6 Super fuels
7 A bright future
8 When the wind blows
9 Water world
10 Heat all around us
11 People power
12 Nanopower
13 Energy in space
14 Going local
15 Where next?
GLOSSARY
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: While Reading
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 參考譯文
《回收利用》
1 The rubbish problem
2 5,000 years of rubbish and recycling
3 Our throwaway world
4 Glass and paper
5 Metal and plastic
6 Other problems
7 Recycle Now Alley and paper houses
8 Recycling around the world
9 What can you do?
10 The future
GLOSSARY
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: While Reading
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 參考譯文
《安妮·弗蘭克》
1 A birthday present
2 Early years: Frankfurt, 1929-1933
3 Amsterdam, 1933-1939
4 First years of war, 1939-1942
5 Into hiding, July 1942
6 Life in the annexe
7 Hopes and fears, 1942-1944
8 Arrest, August 1944
9 The camps, 1944-1945
10 The diaries
11 Family and friends
GLOSSARY
ANNE FRANK'S FAMILY TREE
TIMELINE
THE HOLOCAUST
ACTIVITIES: Think ahead
ACTIVITIES: Chapter check
ACTIVITIES: Focus on vocabulary
ACTIVITIES: Focus on language
ACTIVITIES: Discussion
PROJECT
TRANSLATION 參考譯文