同類熱銷排行榜

大珠小珠落玉盤/雙子座文叢

作者：郭宏安|責編:謝青芸|總主編:高興|譯者:郭宏安
出版社：漓江
ISBN：9787540787936

出版日期：2020/10/01
裝幀：平裝
頁數：315

人民幣：RMB 48 元售價：元

內容大鋼

    《大珠小珠落玉盤》是我國知名翻譯家郭宏安先生從業數年來所翻譯、創作的散文精選合集。「所謂大珠小珠，與法國、中國無關，既無關乎褒貶，也不在於抑揚，不過是說，所譯皆大家、名家，所寫乃出自普通人之手，如是而已。」
    翻譯散文部分，選入了法郎士、古爾蒙、薩特、加繆等人作品。讀者朋友們可以跟隨夏多布里昂遊歷19世紀初的北美風情，或閱讀梅里美來自西班牙談論鬥牛的信件，或與波德萊爾探討酒與印度大麻的危害，或聆聽馬爾羅發自星空下的慷慨激昂的希臘禮讚，等等。
    創作散文部分，精選了郭宏安先生早年遊學片段以及幼時童趣回憶，既有巴黎、瑞士街頭的觀察，又有錫雍古堡、聖皮埃爾島的遊記，細細讀來，個中趣味，自不言表。

作者介紹

郭宏安|責編:謝青芸|總主編:高興|譯者:郭宏安
郭宏安，1943年出生，山東萊蕪人，1966年畢業於北京大學，1975-1977年在瑞士日內瓦大學留學，1981年畢業於中國社會科學院研究生院，獲碩士學位。中國社會科學院榮譽學部委員，外國文學研究所研究員，博士生導師。學術方向為法國文學及批評理論，在理論研究的同時進行翻譯，譯有《墓中回憶錄》、《紅與黑》、《惡之花》、《人造天堂》、《加繆文集》（三卷本，其中包括《局外人》、《墮落》）、《批評意識》、《反現代派》等多種著作，其中《加繆文集》獲2012年「傅雷」翻譯出版獎。著作有《論〈惡之花〉》、《論波德萊爾》、《從閱讀到批評》、《從蒙田到加繆》、《第十位繆斯》、《陽光與陰影的交織》等。

總序時光深處的礦藏∕高興
序譯著者說
大珠篇
弗朗索瓦·勒內·德·夏多布里昂
拜訪華盛頓將軍
華盛頓、拿破崙異同論
尼亞加拉大瀑布
米拉的原型
印第安人的船隊
普羅斯佩爾·梅里美
《西班牙來信》：鬥牛
《西班牙來信》：隆蒂諾的故事
傑拉爾·德·奈瓦爾
登金字塔
歌德故居
夏爾·波德萊爾
論酒與印度大麻
恩斯特·勒南
在雅典衛城上的祈禱
阿納托爾·法朗士
《友人之書》節錄
雷米·德·古爾蒙
海之美
保爾·瓦雷里
精神的危機
安德烈·馬爾羅
希臘禮讚
讓-保爾·薩特
答加繆書
阿爾貝·加繆
蒂巴薩的婚禮
海倫的放逐
重返蒂巴薩
藝術家及其時代——1957年12月14日的瑞典演說
米歇爾·圖尼埃
飛翔的吸血蝠

小珠篇
不朽者的「行頭」
他拒絕了龔古爾獎
格朗貝島，大墳島
盧梭：三百歲的孤獨漫步者
斯多法赫先生的花園
巴黎一條街
塞納河畔訪書
羅丹的巴爾扎克
訪巴爾扎克故居
阿羅拉山房記
在小旅店里
春天的第一個消息

近睹塞爾文峰
栗子而曰「烤」
村童八趣
一個中學生的讀書生活

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

大珠小珠落玉盤/雙子座文叢