幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

泰戈爾詩選(精)/外國文學名著叢書

  • 作者:(印度)泰戈爾|責編:翟燦|譯者:冰心//石真
  • 出版社:人民文學
  • ISBN:9787020161676
  • 出版日期:1958/05/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:362
人民幣:RMB 55 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    這部《泰戈爾詩選》,共收入詩人的三部詩集。
    《詩選》:是泰戈爾的一部相當重要的英文詩集,共收入詩歌一三?首,並有《序詩》一首,由國際大學出版社在詩人逝世翌年出版。詩集中除了第114首和第120—130首這十二首之外,均是詩人自己從孟加拉文譯成英文的。除了《序詩》和最後一首,這些詩歌依創作年代及創作分期排序,分為四輯。詩歌的創作時間從一八八六年至一九四一年,跨度達五十六年。詩集中的重要詩歌基本可以分為三個類型,即宗教抒情詩、寫實詩和政治抒情詩,此外還有一些雜詩。
    《吉檀迦利》:這部英文宗教抒情詩集是泰戈爾的代表作。是二十世紀世界文壇影響最為廣泛的一部詩集。詩集共收詩歌一?三首,一九一二年在倫敦出版。這些詩歌,是詩人從其同名孟加拉文詩集及另外幾部孟加拉文宗教抒情詩集選譯而來的。
    《故事詩》:這是泰戈爾前期詩歌創作中一部極其重要的孟加拉文敘事詩集,在印度歷來被視為詩人留給人民的最好的精神遺產之一。詩集收入詩歌二十四首,並有序詩一首,初版于一九??年。當時,詩人不但正處於創作井噴階段,也處於愛國主義激情洶湧之時。詩集主要取材於印度古代經典作品中的歷史傳說,其中既有佛教故事、印度教故事和錫克教故事,也有拉其普特人及馬拉塔人的英雄傳說。詩人熱情歌頌了民族英雄在抵禦異族入侵時英勇獻身的精神。

作者介紹
(印度)泰戈爾|責編:翟燦|譯者:冰心//石真

目錄
譯本序(劉建)
詩選(冰心 譯)
  序詩
  Ⅰ
  Ⅱ
  Ⅲ
  Ⅳ
  譯者附記
吉檀迦利(冰心 譯)
  吉檀迦利
  譯者附記
故事詩(石真 譯)
  序詩
  無上布施
  代理人
  婆羅門
  賣頭
  供養女
  密約
  報答
  輕微的損害
  價格的添增
  比丘尼
  不忠實的丈夫
  丈夫的重獲
  點金石
  被俘的英雄
  不屈服的人
  更多的給予
  王的審判
  戈賓德·辛格
  最後的一課
  仿造的布迪堡
  灑紅節
  婚禮
  審判官
  踐誓
  譯者附記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032