幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

林深見鹿(美得窒息的唐詩英漢對照)

  • 作者:陸蘇|責編:薛紀雨//劉文文|譯者:許淵沖
  • 出版社:長江文藝
  • ISBN:9787570214471
  • 出版日期:2020/04/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:351
人民幣:RMB 49.8 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    唐詩英譯:中國翻譯界第一人,諾貝爾文學獎候選人,許淵沖教授親自翻譯,將詩歌與語言文化密切聯繫。
    詩文賞析:化解字句難點,細細剖析典故,浪漫唯美的語言,帶領讀者走進詩的國度。
    深度解讀:時代背景、歷史典故、現代價值……每首詞都有其獨有的意義,值得品味和閱讀。
    詩人小傳:詩人們傳奇的人生經歷,讀詩也讀人,不僅能讓讀者輕鬆讀懂詩,還讓讀者了解詞背後的故事和詩人生平。
    難字注音:將詩歌中的重點難字加上拼音,讓讀者們輕鬆閱讀無障礙。
    詩意散文,暢銷書《小心輕放的光陰》作者陸蘇,驚艷賞析,帶你品味詩歌中的盛唐之相,看山川草木閑陽流水人間味。
    六神磊磊誠摯分享的唯美古風英譯本,形美、意美、音美,美得沉醉的英文唐詩詩畫集。外國人也能讀懂的中文之美。

作者介紹
陸蘇|責編:薛紀雨//劉文文|譯者:許淵沖

目錄
一  日麗江山
  錢塘湖春行  [唐]白居易
  春題湖上  [唐]自居易
  杭州春望  [唐]自居易
  憶江南  [唐]自居易
  青溪  [唐]王維
  辛夷塢  [唐]王維
  竹里館  [唐]王維
  蘭溪棹歌  [唐]戴叔倫
  訪戴天山道士不遇  [唐]李白
  自遣  [唐]李白
  早發白帝城  [唐]李白
  春山夜月  [唐]于良史
  春雪  [唐]韓愈
  晚春  [唐]韓愈
  江南春  [唐]杜牧
  春夜喜雨  [唐]杜甫
  絕句  [唐]杜甫
  城東早春  [唐]楊巨源
  春曉  [唐]盂浩然
  詠柳  [唐]賀知章
  滁州西洞  [唐]韋應物
  早春桂林殿應詔  [唐]上官儀
  漁翁  [唐]柳宗元
  望洞庭  [唐]劉禹錫
二  夏日山中
  望天門山  [唐]李白
  獨坐敬亭山  [唐]李白
  清溪行  [唐]李白
  望廬山瀑布  [唐]李白
  峨眉山月歌  [唐]李白
  山申  [唐]王維
  終南山  [唐]王維
  山居秋暝  [唐]王維
  溪居  [唐]柳宗元
  雨後曉行獨至愚溪北池  [唐]柳宗元
  野望  [唐]王績
  晚泊潯陽望廬山  [唐]孟浩然
  宿建德江  [唐]盂浩然
  春江花月夜  [唐]張若虛
  尋隱者不遇  [唐]賈島
  暮江吟  [唐]白居易
  問劉十九  [唐]自居易
  次北固山下  [唐]王灣
  商山早行  [唐]溫庭筠
  憶揚州  [唐]徐凝
  ……
三  情深見故
四  暮鼓晨鐘
五  有風如北

六  千山暮雪

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032