幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

韓素音的月亮(精)/純粹譯叢

  • 作者：(日)茅野裕城子|責編:吳學金|譯者:王中忱//金海曙//周穎
  • 出版社：廣西師大
  • ISBN：9787559824189
  • 出版日期：2020/01/01
  • 裝幀：精裝
  • 頁數：144
人民幣：RMB 42 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書收錄了茅野裕城子的《韓素音的月亮》《蝙蝠》《淡交》《西安的石榴》四部中篇小說。《韓素音的月亮》的主人公園子是那種所謂飽餐發達資本主義社會最香甜部分、滿足於快樂消費的女性，在一個「藝術家沙龍」上，一位對她一見鍾情的導演約她相會，後來兩個語言不通的人經過陰差陽錯的筆談，成了床上朋友。後來園子敏銳地嗅出超越了人種、國界的愛情和身份認同的相剋。最後園子和導演分手，但同時決意留在北京，果敢地開始了尋求再生契機的行動。《蝙蝠》和《淡交》鮮活地傳達了移住東京和紐約的「少數民族」心情的一端，越過國境之後的青年面臨著認同危機。茅野裕城子的小說敘述的大都是年輕女性的跨國愛情故事，其中涉及不同文化間的誤讀和溝通、遭遇他者和自我認同等問題，但作者本人卻很少對其間的意義進行探究，甚或可以說她是在有意地消解意義，尤其是本次收錄的她的近作《西安的石榴》，這種傾向越發明顯。
作者介紹
(日)茅野裕城子|責編:吳學金|譯者:王中忱//金海曙//周穎
    茅野裕城子，1955年出生於東京世田穀區。曾就讀於青山學院大學法國文學系，研究天主教作家。畢業后，週遊南、北美洲和歐洲，開始寫旅行隨筆等作品。1992年開始關注中國，曾在北京大學學習漢語和中國現代文學。1995年以《韓素音的月亮》獲《昴》雜誌文學獎。代表作有《韓素音的月亮》《大陸遊民》《蝙蝠》《淡交》和《惟一的芒果》等。
目錄
韓素音的月亮
淡交
蝙蝠
西安的石榴
附錄 日本文學越境中國的時候——茅野裕城子論
譯後記

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032