作者介紹
編者:(美)韓愛果
韓愛果，Dr.Han Aiguo recived his doctorate from the Indiana University ofPennsylvania, specialized in linguistics and rhetorical studies.He is a tenured associate professor of writing in the Department of Writing Arts at Rowan University, Glassboro, New Jersey. He teaches college writing, Chinese language and culture, and has developed a series of lectures on scientific knowledge and innovative thinking. His research interest includes writing pedagogy, systems of human values, social cognitive learning and philosophical Daoism.His representative publications include, "Daoist Leadership: Theory and Application", "Building a Harmonious Society and Achieving Individual Harmony", "Moving to the West: A Quiet Integration and Transformation of Daoism in Western Civilization", and "Daoist Philosophy and Human Health". He has been invited to present and lecture on Chinese philosophy and rhetorical traditions of Daoism at colleges both in the USA and China.
目錄
Chapter Ⅰ From Street Entertainment to Theatric Art: A Brief History of Chinese Dramas
1.Song Zaju and Jin Yuanben-Precursors of Yuan Drama
2.The Development of Yuan Zaju
Chapter Ⅱ Stories about Guan Hanqing-the Original
1.Guan Hanqing-the Playwright
2.The Story of Injustice to Dou E
Chapter Ⅲ Inspirations for the Story of Injustice to Dou E
1.Origins of the Story
2.Character Input of Dou E
Chapter Ⅳ About the Characters in Injustice to Dou E
1.The Character of Dou E
2.The Character of Dou Tianzhang
3.The Character of Tao Wu
4.The Character of Donkey Zhang
5.The Character of Sai Luyi
6.The Character of Madam Cai
Chapter Ⅴ How to Put the Story Together
1.Connecting the Past and Present
2.Being Real and Romantic
3.Enriching the Plot of a Short Story
4.Making the Characters Talk to One Another
Chapter Ⅵ From Injustice to Dou E to Snow in June
1.Earlier Editions of Injustice to Dou E
2.Adaptations in Beijing Opera Snow in June
3.Some Thoughts about the Beijing Opera Adaptation
Chapter Ⅶ Cultural Messages from Injustice to Dou E
1.About Filial Obedience
2.On Marriage and Fidelity
3.Personal Ambitions,Family Honor, and Family Tragedy
4.Beliefs, Choices, and Destinies
5.What if ...? Is There a Different Path for Life
Chapter Ⅷ English Translation of Injustice to Dou E from Beijing Opera
Beijing opera ABC
Works Consulted and Cited
Bibliography
[