幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

鄭振鐸譯作選/故譯新編

  • 作者:編者:陳福康|總主編:許均//謝天振|譯者:鄭振鐸
  • 出版社:商務印書館
  • ISBN:9787100175333
  • 出版日期:2019/08/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:337
人民幣:RMB 56 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    《鄭振鐸譯作選》主要選錄了鄭振鐸的三個文學譯集《新月集》《泰戈爾詩》(含選譯的《園丁集》《愛者之貽》《歧路》《吉檀迦利》《世紀末日》等)和《俄國短篇小說譯叢》,集中展現了鄭振鐸在泰戈爾詩歌和俄國小說方面的翻譯成就。

作者介紹
編者:陳福康|總主編:許均//謝天振|譯者:鄭振鐸

目錄
前言
新月集
  譯序
  譯序
  家庭
  海邊
  來源
  孩童之道
  不被注意的花飾
  偷睡眠者
  開始
  孩子的世界
  時候與原因
  責備
  審判官
  玩具
  天文家
  雲與波
  金色花
  仙人世界
  流放的地方
  雨天
  紙船
  水手
  對岸
  花的學校
  商人
  同情
  職業
  長者
  小大人
  十二點鐘
  著作家
  惡郵差
  英雄
  告別
  召喚
  第一次的茉莉
泰戈爾詩
  園丁集
  愛者之貽
  歧路
  吉檀迦利
  世紀末日
俄國短篇小說譯叢
  引言
  浮士德[俄]契利加夫
  嚴加管束[俄]契利加夫
  林語[俄]克洛林科
  你是誰[俄]梭羅古勃

  木筏之上[蘇聯]高爾基
  作者略傳
集外
  給英國人[英]Shellry
  古希臘菲洛狄摩士(Philodemus)的戀歌
  東方聖人的禮物[美]歐·亨利
  麻雀[俄]屠格涅夫
  老太婆[蘇聯]賽甫琳娜

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032