幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

中國文學思想讀本(原典英譯解說)(精)

  • 作者:(美)宇文所安|譯者:王柏華//陶慶梅
  • 出版社:三聯書店
  • ISBN:9787108063281
  • 出版日期:2019/07/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:840
人民幣:RMB 128 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    宇文所安在耶魯大學講授中國文學理論期間編選、翻譯和評註的中國傳統文論經典讀本,所涉作品從先秦早期經典,到著名的《詩大序》《典論·論文》《文賦》《文心雕龍》《二十四詩品》《六一詩話》,直至清初王夫之和葉燮幾近現代意義上的「文學思想」。
    作者以西方自古希臘以來的詩學傳統為參照,通過英文翻譯和文本解說的方式,為讀者梳理和闡發了中國文學思想的淵源、特徵、核心觀念與發展脈絡。對文本的精細解讀和中西傳統互參互照的獨特視角,使本書獨樹一幟,成為東西方讀者閱讀和了解中國傳統文論的必讀經典。誠如樂黛雲先生所言,「《中國文學思想讀本》是中西文論雙向闡發,互見、互識、互相照亮的極好範例」,雖以文本解讀為形態,但本身也是一部極富創意的理論之作。

作者介紹
(美)宇文所安|譯者:王柏華//陶慶梅
    宇文所安,美國著名漢學家,1972年獲得耶魯大學東亞系博士學位,隨即執教耶魯大學,后應聘哈佛大學,任教東亞系、比較文學系,研究興趣主要涉及中國古典文學、中國古代文論,以及比較文學等領域。代表作有《初唐詩》《盛唐詩》《追憶中國古典文學中的往事再現》《迷樓:詩與慾望的迷宮》《中國文論》《他山的石頭記》等。

目錄
三聯版序言(宇文所安)
中譯本前言(樂黛雲)
中譯本序言(宇文所安)
序言
導言
第一章  早期文本
  註釋
第二章  《詩大序》
  補充:《荀子·樂論》選
  補充:《禮記·樂記》選
  註釋
第三章  曹丕《典論 論文》
  註釋
第四章  陸機《文賦》
  註釋
第五章  劉勰《文心雕龍》
  原道第一
  宗經第三
  神思第二十六
  體性第二十七
  風骨第二十八
  通變第二十九
  定勢第三十
  情采第三十一
  熔裁第三十二
  章句第三十四
  麗辭第三十五
  比興第三十六
  隱秀第四十
  附會第四十三
  總術第四十四
  物色第四十六
  知音第四十八
  序志第五十
  註釋
第六章  《二十四詩品》
  司空圖其他作品選
  註釋
第七章  詩話
  歐陽修《六一詩話》選
  註釋
第八章  嚴羽《滄浪詩話》
  註釋
第九章  通俗詩學:南宋和元
  周弼《三體詩》
  楊載《詩法家數》
  註釋
第十章  王夫之《夕堂永日緒論》與《詩繹》
  《夕堂永日緒論》
  《詩繹》

  註釋
第十一章  葉燮《原詩》
  《內篇》選
  《內篇》補選
  《外篇》選
  註釋
附錄
  術語集解
  參考書目類編
  引用書目
譯後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032