幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

時光(漢英對照)/世界經典短篇小說精選

  • 作者:編者:陳善偉
  • 出版社:中國宇航
  • ISBN:9787515915739
  • 出版日期:2019/03/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:371
人民幣:RMB 34.8 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    陳善偉主編的《時光(漢英對照)/世界經典短篇小說精選》收錄了歐·亨利、莫泊桑、海明威、菲茨傑拉德、喬伊斯等世界文學大師的十余部經典短篇小說,其中包括廣為人知的《項鏈》《最後一片葉子》《生命的法則》,以及美國文學巨匠海明威的《在異鄉》《禁捕季節》等。這些作品反映了從平淡的生活中挖掘出的時光與生命的本質意義,不僅展現出作品的文學內涵,而且極大地豐富了其美學價值。
    全書以中英對照的形式呈現,同時附贈英文朗讀音頻。

作者介紹
編者:陳善偉
    陳善偉,香港中文大學(深圳)人文社科學院教授,歷任香港中文大學翻譯系教授及主任。香港中文大學文學學士,英國倫敦大學亞非學院哲學博士。教學及研究領域主要為翻譯技術、雙語辭書學及漢英翻譯。陳教授曾編輯《翻譯學百科全書》,審定《朗文當代大辭典》,撰寫《翻譯科技辭典》,英譯《紫禁城宮殿》《近代名人手札精選》《高陽小說選譯》,及漢譯《我的兒子馬友友》等。

目錄
最後一片葉子(歐·亨利)
The Last Leaf (O. Henry)
二十年後(歐·亨利)
After Twenty Years (O. Henry)
在異鄉(歐內斯特·米勒·海明威)
In Another Country (Ernest Miller Hemingway)
禁捕季節(歐內斯特·米勒·海明威)
Out of Season (Ernest Miller Hemingway)
看不見的珍藏(斯蒂芬·茨威格)
The Invisible Collection (Stefan Zweig)
重返巴比倫(弗朗西斯·斯科特·菲茨傑拉德)
Babylon Revisited (Francis Scott Fitzgerald)
失落的十年(弗朗西斯·斯科特·菲茨傑拉德)
The Lost Decade (Francis Scott Fitzgerald)
賽車后(詹姆斯·喬伊斯)
After the Race (James Joyce)
痛心的往事(詹姆斯·喬伊斯)
A Painful Case (James Joyce)
項鏈(莫泊桑)
The Necklace (Maupassant)
生命的法則(傑克·倫敦)
The Law of Life (Jack london)

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032