幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

夜逝之時(精)/北歐文學譯叢

  • 作者：(冰島)弗麗達·奧·西古爾達多蒂爾|總主編:石琴娥|譯者:張欣彧
  • 出版社：中國國際廣播
  • ISBN：9787507843729
  • 出版日期：2019/01/01
  • 裝幀：精裝
  • 頁數：186
人民幣：RMB 46 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    弗麗達·奧·西古爾達多蒂爾著的《夜逝之時(精)》（Meean n?ttin l?eur，英譯名Night Watch《守夜》）出版于1990年，甫一出版便獲得了同年的冰島文學獎，1992年又獲得了北歐理事會文學獎，是第二部榮獲該獎的冰島文學作品。
    小說以主人公尼娜（N?na）的視角，以不同尋常的敘事手法講述了一段家族故事。母親臨終前的三個夜晚里，尼娜守在她的床前。在夜晚逝去之時，無事可做的她只得回顧自身、回顧自己的家族，小說的外部結構就是這三個夜晚。尼娜來自異常偏遠的冰島西北部鄉村，卻是典型的現代女性。她不相信愛情，經濟與思想都十分獨立，目前是一家廣告公司的老闆。她曾經的夢想是成為一名作家，但在生活的壓力下，她放棄了自己的作家夢——如今在母親的病床前，她記錄下這些故事，作家尼娜誕生了。尼娜回顧了自己家族中堅強而熱愛生活的四代人，這種回顧對她來說是痛苦的，卻又十分必要，舊與新、過去與現在、陳舊與現代在交織、在搏鬥。尼娜需要正視自己家族的過去，這種回顧打開了她曾經試圖封閉的生活，喚醒了她的疑問、痛苦，甚至愛情。什麼是現代？女性在社會中的地位與角色究竟是什麼？小說的結尾充滿了不確定性，尼娜自問：「那麼現在，我該如何呢？」
作者介紹
(冰島)弗麗達·奧·西古爾達多蒂爾|總主編:石琴娥|譯者:張欣彧
    石琴娥，1936年出生。中國社科院外國文學研究所北歐文學專家。曾長期在我國駐瑞典和冰島使館工作，為瑞典斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奧斯陸大學訪問學者和訪問教授。曾獲瑞典作家基金獎、2000—2001年度中國外國文學圖書一等獎、第五屆國家圖書獎提名獎和2006年安徒生國際大獎。主編《北歐當代短篇小說》、冰島《薩迦選集》；為《中國大百科全書》及多種詞典撰寫北歐文學詞條；著有《北歐文學史》等；譯著有《埃達》、《薩迦》、《尼爾斯騎鵝歷險記》、《安徒生童話與故事全集》等。曾獲瑞典作家基金獎，第五屆（2001）、第六屆（2003）全國優秀外國文學圖書獎一等獎，安徒生國際大獎（2006），並被授予中國翻譯協會資深翻譯家榮譽證書（2007）以及丹麥國旗騎士勛章（2010）等。
目錄
正文
  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032