(美)路易莎·羅巴克//薩拉·朗斯代爾|譯者:李天驕|攝影:(美)勞里·弗蘭克爾
路易莎·羅巴克是一位藝術家兼植物設計師,因工作原因經常輾轉于舊金山灣區和洛杉磯兩地。她通過對植物的搜尋和拾遺,來進行植物裝置設計的工作,合作于高端客戶,例如著名設計師維維安·韋斯特伍德(Vivienne Westwood)、概念藝術教父約翰·巴爾代薩里(John Baldessari)、美國名廚愛麗絲? 沃特斯(Alice Waters)等。除了植物設計之外,羅巴克女士曾多年從事時尚行業,擅長繪製單版畫,以及從事紡織品設計。
設計編輯及作者薩拉·朗斯代爾是「家居達人」網站(Remodelista)的創始人之一、《日本風尚》(Japanese Style)一書的作者、《家居達人:環保之家手冊》(Remodelista :a manual for the considered home)的撰稿人。薩拉自幼生活在英國,曾經在日本工作近十年,從事電視和廣告工作,目前和她的家人生活在美國加利福尼亞州的納帕山谷。