幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

拜倫詩選(英漢對照英詩經典名家名譯)

  • 作者：(英)拜倫|譯者:楊德豫
  • 出版社：外語教研
  • ISBN：9787513513968
  • 出版日期：2011/11/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：297
人民幣：RMB 25 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    《拜倫詩選（英漢對照英詩經典名家名譯）》從拜倫的詩集《閑散的時光》、《隨感》、《希伯來歌曲》、《堂璜》中精選若干名篇，充分地展現了拜倫作品豐富的想象力和高超的詩歌技巧。詩集中的詩篇，大多充滿異域情調和浪漫色彩，氣勢恢宏，包羅萬象。楊德豫的譯詩遵循原始的格律和韻式，真正做到以詩譯詩。
作者介紹
(英)拜倫|譯者:楊德豫
目錄
前言
悼瑪格麗特表姊
給M.S.G.
勒欽伊蓋
我願做無憂無慮的小孩
以上選自《閑散的時光》（1802-1807）
當初我們倆分別
答一位淑女
雅典的女郎
希臘戰歌
給賽沙
去吧，去吧
倘若偶爾在繁囂人境
「編織機法案」編製者頌
致一位哭泣的淑女
我給你的項鏈
以上選自《隨感》（1807-1814）
她走來，風姿幽美
野羚羊
哭吧
在約旦河岸
我靈魂陰鬱
我見過你哭
掃羅王最後一戰的戰前之歌
掃羅
「傳道者說：凡事都是虛空」
當這副受苦的皮囊冷卻
伯沙撒所見異象
希律王哭馬利安妮
我們在巴比倫的河邊坐下來哭泣
西拿基立的覆滅
以上選自《希伯來歌曲》（1814-1815）
寫給奧古絲達
以上選自《家室篇》（1816）
致伯沙撒
歌詞
詠「榮譽軍團」星章
盧德派之歌
我們不會再徘徊
本國既沒有自由可爭取
凱法利尼亞島日記
致蘇里人之歌
三十六歲生日
以上選自《隨感》（1815-1824）
十四行：詠錫雍
以上選自《錫雍的囚徒》（1816）
魔咒
精靈的頌歌
以上選自《曼弗瑞德》（1816-1817）
去國行

給伊涅茲
以上選自《恰爾德·哈羅德遊記》（1809-1817）
哀希臘
黑袍僧
堂璜與海蒂
以上選自《堂璜》（1818-1823）

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032