幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

吉檀迦利(精)

  • 作者：(印)泰戈爾|譯者:聞中
  • 出版社：廣西師大
  • ISBN：9787559808066
  • 出版日期：2018/06/01
  • 裝幀：精裝
  • 頁數：245
人民幣：RMB 38 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    泰戈爾著的《吉檀迦利(精)》所收錄詩歌是充分代表泰戈爾思想觀念和藝術風格的作品，亦為泰戈爾獲得1913年諾貝爾文學獎的主要理由。「吉檀迦利」是孟加拉語單詞「獻歌」的譯音，這部風格清新自然的宗教抒情詩集是泰戈爾「奉獻給神的祭品」。他以輕快歡暢的筆調歌詠生命的枯榮、現實生活的歡樂悲喜，表達了對理想王國的嚮往、對生命的關懷和思索。語言優美，哲思深刻。英文版《吉檀迦利》經印度哲學研究者聞中精雅的翻譯，將泰戈爾詩歌中對生活、理想、生命等方面所要表達的深度以精準的措辭表現了出來，讀來深刻優美而又不乏生動輕快之感，是《吉檀迦利》繼冰心譯本后別樣出彩的一個新譯本。
作者介紹
(印)泰戈爾|譯者:聞中
    泰戈爾（1861-1941），印度著名詩人、文學家、哲學家、社會活動家。他出生於印度加爾各答一個富有的貴族家庭，1913年成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的詩作含有深刻的宗教思想和哲學見解，在印度享有史詩般的地位，代表作有《飛鳥集》《新月集》《園丁集》《吉檀迦利》等。這些詩歌語言清麗、意韻雋永，將抒情和哲思巧妙結合，給人以無盡的美感和啟迪。
目錄
序一  我的「獻歌」孫宜學
序二  泰戈爾與「人神戀歌」的傳統徐達斯
吉檀迦利(Song offerings)
附錄
  附錄一  1913年諾貝爾文學獎的頒獎辭
  附錄二  泰戈爾1921年給諾貝爾文學獎的答謝辭
  附錄三  摘自伊沃·斯托爾尼奧洛的葡萄牙語《獻歌》譯本序
  附錄四  摘自渡邊照宏的日語《獻歌》譯本序
  附錄五  摘自德語界對《獻歌》詩集的反響
  附錄六  英國詩人葉芝1912年英語版《獻歌》序言
  附錄七  法國作家紀德1914年法語版《獻歌》序言
跋文  東方道種智，證得依林藪

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032