內容大鋼
吳江編著的《德語中級閱讀教程》是為高等學校德語專業基礎階段學生編寫的一本閱讀教程,同時也可供具備中級德語水平的讀者使用。
本書所收錄的文章取材於德國的報章雜誌,體裁多樣,有小說,散文,詩歌,寓言,採訪錄等。文章內容涵蓋經濟,政治,教育,科技,飲食,體育,娛樂,外國人在德國等諸多領域,難度適中。另外編者對課文中的重點辭彙以腳註的形式給出了詳細解釋,以幫助讀者理解學習。
全書由20個單元組成,每個單元各圍繞一個主題選取4篇文章。課文前設有引導問題,以便激活讀者的相關知識,發揮讀者在閱讀過程中的主觀能動性。課後安排適量練習來檢驗讀者對文章理解的正確程度,另外設有引申問題,啟發讀者的發散性思維,培養讀者舉一反三的能力。部分課文后附有精選的背景材料,以擴大讀者的知識面,開闊視野。書後附有答案為習題做出正確解答。
目錄
Thema 1 Deutsche Sprache
1 Warum Deutsch
2 Chinesin, Deutsch
3 Dem Dativ
4 Ruhig
Thema 2 Deutsehlandbild
1 Ein Indonesier in Deutschland
2 Das deutsche Nein
3 Aul3en kalt und innen warm
4 Ein seltsames Land
Thema 3 Essen und Trinken
1 Die Deutschen essen alles auf
2 Kein Appetit auf Fleiseh
3 Uber das Trinken
4 Die erste Flasche Sekt
Thema 4 Wohnen
1 Tun und lassen k6nnen, was man will
2 Frohliehes Chaos
3 Kein Menschenfresser, bitte!
4 Die Idee kam bei Blitz und Donner: Ein ,,Hotel" fur junge Leute- die
Jugendherberge
Thema 5 Freizeit
1 Freizeittrends bei jungen Leuten
2 Sport und Studentenleben
3 Bungee
4 Urlaubseit- Fahrradzeit
Thema 6 Unterhaltung
1 Eierkuchen ffir Europa- Love Parade
2 Dirigent
3 Keksschuhe an den Ftifien
4 Die Anffirge der Kleidung
Thema 7 Tier- und Pflanzenwelt
1 Vogelzug: die langen Reisen
2 Der deutsche Schaiferhund
3 Bambus unter den Fuβen
4 Darwin und seine Theorie
Thema 8 Auto
2 VW feiert rein 100-millionstes Auto
3 Es war ein Auto
4 Mobilitgt ohne Auto
Thema 9 Feste
1 Von Weihnachts- und anderen Mfinnem
2 Das geheimnisvolle Paket
3 Wie der Hase zu den Ostereiem karn
4 Der Janus hat zwei Gesichter
Thema 10 Mitmenschen
1 Angst vor einem Hut
2 Die Parabel yon den Stacheksehweinen
3 Emil
4 Masken
Thema 11 Gliick
1 Was ist Gluck?
2 Gluicldichsein
3 Das Herod des Zufriedenen
4 Gltick oder Ungltick (Liedertext)
Thema 12 Geld
1 Vom Gelde
2 Mamas Bankkonto
3 Von der Mark zurn Euro
4
Thema 13 Zeit
1 Da lhuft etwas falsch
2 Zeitgeftihl
3 Fasse dich Kurz!
4 20 Jahre Sommerzeit
Thema 14 Gesundheit
1 Kampfange gegen den Schnupfen
2
3
4 Euthanasie?
Thema 15 Studium
1 Ortswechsel ftir Selbsandigkeit
2 Studium heute- pro und contra
3 Studium - Eine neue Erfahrung
4 Studium in China
Thema 16 Arbeitswelt
1 Angestellt
2 Entlasung
3 Fragebogen
Thema 17 Im wiedervereinigten Deutschland
1 Der Kulturschock kam in der Berufsschule
2 Wenn Wessis weinen
3 Jakob kennt keinen geteihen Himmel
4 Ampel-Ostalgie
Thema 18 Krieg und Frieden
1
2 Lesebuchgeschichten
3 Haben Lugen kurze Beine?
4 Was verstehen Sie unter Frieden?
Thema 19 @-Generation
1 Die ,,Generation @"
2 Einmal E-Mail mit Sushi
3 Das groβe Zdlensterben setzt ein
4 Jeder sein eigener Untemehmer
Thema 20 Umgang mit der Technik
1 Klon der Angst
2 Olaf Danners Reaktion auf dos Gespuch
3 Faulheit
4 Umgang mit der Technik
Schliissel
附錄:怎樣過閱讀關