幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

納尼亞傳奇(1魔法師的外甥中英對照全譯本)

  • 作者:(英)C.S.劉易斯|譯者:盛世教育西方名著翻譯委員會
  • 出版社:世界圖書出版公司
  • ISBN:9787519240790
  • 出版日期:2018/01/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:218
人民幣:RMB 26.8 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    由C.S.劉易斯著的《納尼亞傳奇(1魔法師的外甥中英對照全譯本)》是《納尼亞傳奇》的第一部,佩文西家四個兄弟姐妹彼得、蘇珊、愛德蒙和露茜在一位老教授家做客,無意中發現衣櫥后隱藏著一個神奇的魔法王國。這裡的居民有羊怪、海狸、矮人、樹精……但在阿斯蘭離開納尼亞期間,這個國家被一個邪惡的白女巫佔領。她壓迫納尼亞的居民,將其置於永恆的冬季之中……後來,阿斯蘭伴隨著聖誕老人來到納尼亞,帶領大家戰勝了女巫。四個孩子成為納尼亞的國王與女王。
    本書為中英對照,領略小說魅力的同時提升讀者的英語閱讀水平。

作者介紹
(英)C.S.劉易斯|譯者:盛世教育西方名著翻譯委員會
    C.S.劉易斯(1898-1963),是英國20世紀著名的文學家、學者、批評家。在牛津大學任教期間,他參加了名為「吉光片羽(The Inklings)」的讀書會,結識了J.R.R.托爾金,兩人經常交流各種古怪的想法,孕育了兩部偉大的奇幻著作——《納尼亞傳奇》和《魔戒》。     《納尼亞傳奇》已被翻譯成47種語言,全球銷售超過1億冊,其中的《最後一戰》被授予了英國兒童文學的最高榮譽「卡內基文學獎」。這部作品深深影響了《哈利·波特》等文學作品的創作。

目錄
CHAPTER 1  THE WRONG D00R
第一章  錯誤的門
CHAPTER 2  DIG0RY AND HIS UNCLE
第二章  迪戈里和他的舅舅
CHAPTER 3  THE W00D BETWEEN THE W0RLDS
第三章  世界之間的森林
CHAPTER 4  THE BELL AND THE HAMMER
第四章  鍾與錘
CHAPTER 5  THE DEPLORABLE W0RD
第五章  毀滅咒
CHAPTER 6  THE BEGINNING OF UNCLE ANDREW』S TROUBLES
第六章  安德魯舅舅的麻煩來了
CHAPTER 7  WHAT HAPPENED AT THE FRONT DOOR
第七章  發生在前門的事
CHAPTER 8  THE FIGHT AT THE LAMP—POST
第八章  燈柱旁的戰鬥
CHAPTER 9  THE FOUNDING 0F NARNIA
第九章  納尼亞的誕生
CHAPTER 10  THE FIRST JOKE AND 0THER MATTERS
第十章  第一個笑話和其他的事情
CHAPTER 11  DIGORY AND HIS UNCLE ARE BOTH IN TROUBLE
第十一章  迪戈里和他的舅舅陷入困境
CHAPTER 12  STRAWBERRY』S ADVENTURE
第十二章  「草莓」遠征
CHAPTER 13  AN UNEXPECTED MEETn吋G
第十三章  不期而遇
CHAPTER 14  THE PLANTn吋G 0F THE TREE
第十四章  栽樹
CHAPTER 15  THE END 0F THIS STORY AND THE BEGINNING 0F ALL THE OTHERS
第十五章  這個故事的結束及其他故事的開始
中英對照全譯本系列書目表

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032