(美)劉宇昆|譯者:汪梅子
劉宇昆,華裔世界璀璨的科幻新星。1976年生於中國蘭州,11歲時隨家人移居美國,先後在哈佛大學主修英國文學和法學專業,輔修電腦課程。做過微軟的軟體工程師、聯邦法院的法官助理、波士頓一家大型法律事務所的律師,以及知識產權訴訟顧問。已出版短篇小說集《愛的演算法》《思維的形狀》《殺敵演算法》以及長篇奇幻小說《國王之恩》(Grace of Kings)。2012年他憑借短篇小說《手中紙,心頭愛》一舉斬獲三項國際最頂尖的科幻文學大獎「雨果獎」、「星雲獎」和「世界奇幻獎」。2013年,他的短篇小說《物哀》再度摘得「雨果獎」。2016年,他的短篇小說集《摺紙動物園》(The Paper Menagerie and Other Stories)獲軌跡獎最佳短篇小說獎。在他精準細膩地翻譯下,劉慈欣的《三體》和郝景芳的《北京摺疊》分別于2015年和2016年榮獲「雨果獎」,可以說他們共同開啟了華語科幻文學在世界舞台上的「暴走」模式。