幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

舞在橋上(跨文化相遇與對話)

  • 作者：魯進//(法)魏明德
  • 出版社：北京大學
  • ISBN：9787301273760
  • 出版日期：2016/08/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：259
人民幣：RMB 45 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    魯進、魏明德著的《舞在橋上(跨文化相遇與對話)》由兩位旅人，也是兩位傑出的學者共同寫成。她，從中國腹地四川小城出發，走進了法國文化的瑰麗殿堂；他，從法國出發，週遊世界，然後在中國古老文明中覓得歸處。他們相遇，對話，意外發現，雖作相逆之旅，卻在精神的星空里遙遙相契。雖然地球日漸變得小而平，但是，從一種語言走進另一種語言，從一種文明切入另一種文明，從來都不是易事。他們是用中、英、法三種語言著述的學者，是永遠走在橋上的智識舞者，是探路覓途的奧德賽，但他們並不孤獨，因為他們腳下的路，與徐光啟和利瑪竇的道路相交會。
    書中充滿新意的插圖都是作者之一魏明德教授所繪。
作者介紹
魯進//(法)魏明德
目錄
序言/費振剛
作者自序/魯進 〔法〕魏明德（Beno?t Vermander）
心路：從故鄉到他鄉
對話，從寂寞深處開始
寂寞：漫遊者的園地/魯 進
舞在橋上/魏明德
童年的夢想
遐想何仙姑/魯 進
樹端的世界/魏明德
夢的洞口/魏明德
故鄉的小路，通向世界的大道
夢之源/魯 進
女伯爵古堡的柵欄門/魏明德
從我這裡到你那裡
記憶的空間/魯 進
起　站/魏明德
比利牛斯山與嘉義梅山/魏明德
在他鄉找到故鄉
盧瓦河邊的古城/魯 進
我的驛站/魏明德
一盞聲音的燈/魏明德
跨語言的心靈世界
穿越在多種語言之中/魯 進
搖蕩在輕霧與陽光之間/魏明德
母語與外語/魏明德
最深層的道路，是生命的靈性之路
山泉奏鳴曲/魯 進
我想出生/魏明德
智慧的夜光/魏明德
漫遊世界的親歷與思索
異鄉的接納
我的美國恩師/魯 進
我的應許地/魏明德
讀書或工作？——不斷更新的抉擇/魏明德（瞿彥青譯）
進入你的文化
法國高師生活散記/魯 進
我的畫室/魏明德
人生如戲，戲如人生
我在美國演話劇/魯 進
我的環台夢/魏明德
觀察者的目光
目光：跨文化的解讀/魯 進
你的面容/魏明德
你的背影/魏明德
攝影的重量/魏明德（謝靜雯譯）
穿透斑斕的表象
海闊天空話浪漫/魯 進
心靈的電腦/魏明德（何麗霞譯）
選擇的困境
聖誕老人的故事/魯 進

「人生大學」的終生學分/魏明德（陳雨君譯）
尋求和諧的世界
布列塔尼的薄餅店/魯 進
海格立斯與七頭蛇——思索人類生存七大危機/魏明德（沈秀臻譯）
面對差異
難以調和的差異：法國與美國文化解析/魯 進
失去·重生·索羅門群島/魏明德（謝靜雯譯）
花園、夢想與慰藉
我的花園/魯 進
園林和苦海/魏明德（林天寶譯）
苦與美的體驗
從知青歌到芝加哥《歲月甘泉》合唱組歌/魯 進
走過生死間/魏明德
呼吸著詩意/魏明德（謝靜雯譯）
沒有中心的世界
散點透視異國情調/魯 進
冬日城市，一個漫遊者在歐洲/魏明德（張令?譯）
跨文化的相遇和隨想
悠遠的對話
馬若瑟為什麼翻譯了《趙氏孤兒》/魯 進
郎世寧的和睦駿馬/魏明德
沒有徐光啟，就沒有利瑪竇/魏明德（沈秀臻譯）
詩意與冥想
安德烈·謝尼耶與中國詩歌/魯 進
專註——天賜的禮物/魏明德（瞿彥青譯）
跨文化的美學思索
昆德拉與18世紀法國文學傳統/魯 進
心靈的美感殿堂/魏明德
寶塔與大樓/魏明德
邊緣的空間
法國華裔女作家山颯小說的敘述角度/魯 進
嘉義竹林女巫/魏明德
流動的身份
未完成的傑作:《瑪麗安娜的一生》/魯 進
雙極北極熊/魏明德
阿里山新傳說/魏明德
變成自己，相遇超越時空
馬利沃與伏爾泰：穿越世紀的競爭/魯 進
變成你自己/魏明德
在深思中進步
「臃腫」的伏爾泰/魯 進
啟動進步的一星燭火/魏明德（張令?譯）
在進步與退步之間/魏明德（楊子頡譯）
在思想的牧場上
矛盾的遺產：盧梭與革命/魯 進
放膽思考/魏明德
心靈的記憶
昆德拉與往事/魯 進
心靈的體操/魏明德
旅程的延伸/魏明德

漂流的傷痕
失去的照片/魯 進
手　腕/魏明德
身無所居
法語區域文學的困境與超越/魯 進
未完成的印記/魏明德
概念的張力
時代的理想人格：18世紀法國哲學家/魯 進
智慧與啟示/魏明德（魯進譯）
終極的思索
幸福的作家孟德斯鳩/魯 進
海洋的感覺/魏明德（張令?譯）
美麗與崇高/魏明德（謝靜雯譯）
靈與美的合一
美的顯現/魯 進
追隨自由的風/魏明德

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032