幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

永遠的唐土(日本平安朝物語文學的中國敘述)

  • 作者:丁莉
  • 出版社:北京大學
  • ISBN:9787301268353
  • 出版日期:2016/01/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:374
人民幣:RMB 68 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    由丁莉所著的這本《永遠的唐土(日本平安朝物語文學的中國敘述)》關注日本平安朝物語文學中與中國有關的描寫和敘述,以平安朝物語文學文本為對象,採用實證研究的方法,研究作品中的中國形象與中國敘述。

作者介紹
丁莉
    丁莉,1974年生,文學博士,北京大學東方文學研究中心/北京大學外國語學院日本語言文化系副教授。主要研究方向為日本古典文學,中日文學與文化關係。專著『伊勢物語とその周?一ジェンダの視點から一』(風間書房、2006年5月)曾獲得2007年日本關根獎,2008年中國宋慶齡基金會第五屆孫平化日本學學術獎勵基金專著類一等獎。在《國外文學》《外國文學評論》、日本『表現研究』、『アジア遊學』等國內外學術刊物上發表論文20余篇。

目錄
序章
  一、永遠的「唐土」
  二、平安朝物語文學的中國敘述
  三、本書關注的問題及研究方法
第一部  物語中的「唐土」
  第一章  「渡唐物語」中的遣唐使與遣唐使的「渡唐物語」
    一、「渡唐物語」中的遣唐使
    二、遣唐使的「渡唐物語」:《入唐求法巡禮行記》
  第二章  入宋僧的「渡唐物語」與「對中國意識」
    一、?然
    二、寂照
    三、成尋與《參天台五台山記》
  第三章  《字津保物語》的「唐土」
    一、「渡唐物語」的前奏曲:《竹取物語》與遣唐使
    二、《宇津保物語》與遣唐使
    三、物語中的「波斯」與「唐土」
    四、第一部「渡唐物語」的意義和特點
  第四章  《濱松中納言物語》的「唐土」
    一、建構想象的資源與基礎
    二、唐土想象與寫作
    三、想象與書寫反映的文化心理
  第五章  《松浦宮物語》的「唐土」
    一、建構想象的基礎與資源
    二、異域想象與唐土形象
    三、藤原定家的唐土憧憬和大國小國觀
  終章
    一、「渡唐物語」的主人公們
    二、「異域之眼」
    三、「異域想象」與唐土形象
第二部  物語中的「唐物」與「唐文化」
  第一章  「唐物」與「唐文化」
    一、何為「唐物」?
    二、「唐文化」的概念
  第二章  《竹取物語》的異國方物
    一、「佛之石缽」
    二、「蓬萊之玉枝」
    三、「唐土之火鼠裘」
  第三章  《宇津保物語》的「唐物」與「唐文化」
    一、豐富多彩的「唐物」及其來路
    二、充溢「唐物」的建築
    三、「唐物」的使用和贈予場面
    四、「唐文化」:權威、典範和標準
  第四章  《源氏物語》的「唐物」與「唐文化」
    一、豐富的「唐物」
    二、「唐物」與人物形象
    三、三種文化符號的多重對比和映照:唐土、高麗與大和
  終章
    一、「唐物」:富貴榮華、高雅優美的象徵
    二、「唐文化」:權威、典範和標準
    三、「唐」與「和」的並列、對比和互動

    四、三種文化符號:唐土、高麗與大和
第三部  物語中的中國故事
  第一章  平安朝文學對中國文學的受容
    一、引用與化用
    二、翻譯與翻案
    三、直接翻案與間接翻案
  第二章  《今昔物語集》和《唐物語》之前的受容基礎
    一、上陽人的故事:「打窗聲」
    二、王昭君的故事:「胡角一聲霜后夢」
    三、楊貴妃的故事:「淺茅原野上,唯有秋風吹」
  第三章  《今昔物語集》的中國故事及受容特點
    一、上陽人的故事:追悔莫及的皇帝
    二、王昭君的故事:思戀昭君的皇帝
    三、楊貴妃的故事:明白「道理」的皇帝
  第四章  《唐物語》的中國故事及受容特點
    一、上陽人的故事:與楊貴妃爭寵?
    二、王昭君的故事:從「不賄賂」到「被嫉妒」
    三、楊貴妃的故事:「人非木石皆有情」
  終章
    一、上陽人故事的嬗變
    二、王昭君故事的嬗變
    三、楊貴妃故事的嬗變
    四、小結
結語
參考文獻
附錄:引用文獻日文原文
後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032