幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

愛玲說(精)

  • 作者:劉紹銘
  • 出版社:廣東人民
  • ISBN:9787218103778
  • 出版日期:2016/01/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:236
人民幣:RMB 49 元      售價:NT$ 220.5
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    劉紹銘所著的《愛玲說(精)》從張愛玲的小說、散文與中英互譯、晚年的「落難」等方面一一論說「祖師奶奶」的性情與文學,文字清新可讀。劉紹銘教授以後學身份與晚年的張愛玲多有接觸,不僅對「祖師奶奶」的文學有獨到見解,對其晚年際遇和個人心境的體察也是不可多得。

作者介紹
劉紹銘
    劉紹銘,著名學者、翻譯家、作家,嶺南大學榮休教授,著作等身,學貫中西。著作有《吃馬鈴薯的日子》《二殘遊記》《九七香港浪遊記》《偷窺天國》《傳香火》《小說與戲劇》《情到濃時》《文字豈是東西》等。譯作則有《中國現代小說史》及《一九八四》等。

目錄
序  課室內的張愛玲
甲輯
  張愛玲現象
  落難才女張愛玲
  緣起
  兀自燃燒的句子
  細細的喜悅
  張愛玲的散文
  褪色的玫瑰
  張愛玲的知音
  張愛玲教英文
  《鬱金香》讀後
  到底是中國人
  張愛玲的中英互譯
  輪迴轉生:試論作者自譯之得失
  英譯《傾城之戀》
  張愛玲的英文家書
  依然故妳
  身世悠悠
  另類張愛玲
  傳奇的誘惑
  文字還能感人的時代
  民國女子
  私語親疏有別
  愛玲「原罪」說
  該拿張愛玲怎麼辦?
  張愛玲的甜言蜜語
  愛玲五恨
  愛玲小館
乙輯
  一介布衣
  荒野的吶喊
  古風猶存
  國粹?軟刀子?雜說
  分享何時了
  The Knight of Sorrowful Countenance
  Howard 原來是浩文
  葛浩文的極短篇
  流在香港地下的血
  無端來作嶺南人
  閑話閑適

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032