幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

金融專業英語函電寫作(第2版金融專業英語系列教材)

  • 作者:沈素萍//張紅|主編:沈素萍
  • 出版社:對外經貿大學
  • ISBN:9787566301970
  • 出版日期:2011/10/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:194
人民幣:RMB 25 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    《金融專業英語函電寫作》作為金融專業英語系列教材的一部分,其目的是培養本科生的金融英語書面表達能力,它是針對本科生金融英語寫作的實際需要,聯繫金融銀行業務往來的信函而編寫。本教材介紹了金融英語函電寫作方面的主要知識,包括函電的語言特點、結構、格式以及翻譯金融函電方面的相關知識。通過對大量銀行函電實例的分析、金融函電寫作以及翻譯練習,學生不僅可以獲得金融方面的專業知識,而且會大大提高金融英語函電寫作的水平。
    書中提供有真實的金融英語函電寫作範例供讀者模仿。教材選用的函電實例和函電練習涉及種類繁多的銀行業務,包括有關資信查詢、會計業務、信用借款、信用證、托收匯票、非貿易業務結算和建立業務聯繫的信函等。
    本教材還介紹了銀行傳真、電子郵件和SWIFT類文書的寫作和語言特點。全書共十四章,涉及函電實例分析的章節包括辭彙介紹、專業術語和背景知識的介紹,在練習中除了傳統的多項選擇等習題,還加大了翻譯方面的練習力度。
    本教材適合於高等院校專業英語教學使用,也可供各類大專院校學生及廣大金融專業人員學習專業英語,提高涉外業務交際能力使用,同時可為廣大金融專業人員獲取FECT(金融專業英語證書)提供適當的素材。

作者介紹
沈素萍//張紅|主編:沈素萍
    沈素萍,教授,博士,碩士生導師,曾任對外經濟貿易大學英語學院副院長,主管本科英語教學。對外經濟貿易大學國際商務英語研究所副所長。美國哈佛大學訪問研究員。沈素萍教授從事高校大學英語及金融英語教學三十余年,主要從事大學英語及金融英語的教學研究、金融體系跨文化比較研究。近年來,沈教授專註于金融英語與跨文化的研究,主編了各類金融英語出版物五十余種,包括國家」十五「「十一五「「十二五」規劃教材、獲教育部教學成果二等獎教材、北京市精品教材等。沈教授帶領的教學團隊——「金融英語」被評為北京市精品課程、對外經濟貿易大學的通修課程。「大學英語」被評為對外經濟貿易大學精品課程,曾獲省部級大學英語教學成果個人二等獎。     沈素萍教授現擔任北京市高等教育學會大學英語研究會副理事長、中國財經院校外語教學研究會理事長及副理事長、全國金融英語證書考試專家組成員、對外經濟貿易大學國際商務英語學科帶頭人、對外經濟貿易大學教育部教育與經濟研究中心研究員、教育部學位中心研究生論文評審專家。並曾擔任教育部MBA英語命題組專家成員、全國金融職稱外語考試命題組專家成員、中國人民銀行外派人員外語考試專家成員等職務以及承擔中國人民銀行人事司全員崗位英語考試項目工作等。

目錄
第一章  銀行信函的組成和格式
  第一節  銀行信函的組成
  第二節  銀行信函的格式
第二章  銀行信函的語言和篇章
  第一節  銀行信函的寫作原則
第二節銀行信函的語言和篇章  特點
第三章  銀行信函的翻譯
  第一節  英漢語言對比
  第二節  翻譯的定義、標準、過程和方法
第四章  有關簽字樣本和密押表的信函
  Text A
  Text B
第五章  有關資信查詢的信函
  Text A
  Text B
第六章  有關銀行會計的信函
  Text A
  Text B
第七章  有關信用借款的信函
  Text A
  Text B
第八章  有關信用證的信函
  第一節  信用證的種類
  第二節  信用證信函的內容
  Text A
  Text B
第九章  有關托收匯票的信函
  第一節  匯票
  第二節  匯票樣本
  Text A
  Text B
第十章  有關非貿易業務結算的信函
  Text A
  Text B
第十一章  有關建立業務聯繫的信函
  Text A
  Text B
第十二章  銀行電傳、傳真及電子郵件的寫作
  第一節  銀行電傳
  Text A
  Text B
  第二節  傳真
  Text A
  Text B
  第三節  
銀行電子郵件
  Text A
  Text B
第十三章  環球同業銀行金融電訊協會
  Text A

  Text B
第十四章  其他類銀行函電(會議紀要和邀請函等)
  第一節  會議紀要
  第二節  感謝信

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032