美商天龙图书网

格
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:随机波动|责编:管文出版社：北京联合
本书围绕“格子”的主题，邀请众多知名作者进行创作，包括学者汪民安、作家林棹、小说家辽京等，并收录德国思想家韩炳哲、意大利作家费兰特的相关作品。全书多种文体交织，既有对东西方艺术史的回溯，也有对个人与时代际遇的记录、对科技的畅想，涵盖当代人关切的各种议题。
人民币：RMB 198.00 元售价：NT$ 792.00 元

布莱克诗选朗费罗诗选(精)/穆旦译文
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：(英)布莱克//(美)朗费罗|责编:陈旻|译者:穆旦出版社：人民文学
丛书项：穆旦译文
《穆旦译文布莱克诗选郎费罗诗选》是穆旦所译的英国诗人布莱克与美国诗人朗费罗诗作的精选，是从人民文学出版社社出版的《穆旦译文集》中拆分出来的单行本。《穆旦译文集》在诗歌爱好者中十分受欢迎，其中所收入的篇目有的之前曾经出版过单行本，有的则是首次以单行本形式推出。
人民币：RMB 52.00 元售价：NT$ 208.00 元

慢品人间烟火色
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:张双|责编:姚红梅出版社：台海
本书分为青春篇、爱情篇、哲理篇、友情篇、读书篇、情绪篇、励志篇、节日篇、生活篇、家乡篇十个部分，通过对诗词名句的解读，引导读者设身处地去感受、体验，重新认识古诗词中的形象和情感，窥探隐藏在诗词中的蛛丝马迹。
人民币：RMB 59.00 元售价：NT$ 236.00 元

施蛰存译文全集(散文评论卷外国文人日记抄今日之艺术集外)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:施蛰存译文全集编委会|责编:吕晨|译者:施蛰存出版社：上海人民
本书收录了施蛰存先生平生所译的各国散文和文艺评论文字，约计35万字。散文卷中，收录施蛰存先生20世纪30年代初所译的《外国文人日记抄》，分别出自俄国作家托尔斯泰、英国作家曼斯菲尔德、法国作家乔治桑、法国画家高更等。评论卷中，收录英国艺术评论家里德的《今日之艺术》，述及对象为近现代西方绘画及雕刻艺术。集外散篇收录的有美国作家罗蕙尔的《我们为什么要读诗》、曼宁的《叶赛宁底悲剧》、康恩的《高尔基对于社会主义的写实主义的观念》，英国作家赫克斯莱的《新的浪漫主义》，法国作家纪德的《拟客座谈录》等。
人民币：RMB 139.00 元售价：NT$ 556.00 元

2020-2022海外华文文学精品集(短篇小说卷)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:方忠|责编:朱莲莲出版社：作家
书中的二十三部短篇小说如同华文文学的多彩窗户。通透这一扇扇窗户，我们可以从《隔离》《离天国最近的隔离地》《天笼》看到疫情下不同国家不同地域的独特景观；从《铁芬妮，以及不确定的卧室》《黑石榴小镇》《哀矜之时》读到小人物为了生存而进行的苦苦挣扎；从《文身的女人》《鹭鸶姐姐》《绿寡妇》《小吉》看到东西方差异中独行者生存的艰难……当然还可以读到作者们笔下的故乡风物、人情冷暖。这些短篇小说是2020-2022年海外华文短篇小说精品的代表。
人民币：RMB 55.00 元售价：NT$ 220.00 元

我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人(4)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：(德)赫尔曼·黑塞|责编:尉晓敏//孙迪|译者:钱春绮出版社：哈尔滨
我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人，不是壮阔的海誓山盟，也不是似水柔情的情话，只是这样一句凝重但又温馨动人的描述，却足以打动人心。由于文化背景的差异，不同国别的作家审美个性有别，有的热情奔放，有的内敛深沉，但人间的情感联结却是他们不变的灵感来源。很多人向往过诗一样的生活，却忘记了生活中的诗。本书中，黑塞、叶芝、佩索阿、纪伯伦、夏目漱石等近40位著名作家，将自己的所见所闻、所历所感凝结在文字中，汇聚成催人泪下的亲情、炽烈甘美的爱情、互相鼓励的友情。他们是灵魂的捕手，忠于感知和内心，在他们的笔下，满是怀念和表白，还有对人世的观察和对爱的哲思。
人民币：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

草婴译新垦地(精)/中国翻译家译丛
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：(苏联)肖洛霍夫|责编:柏英|译者:草婴出版社：人民文学
丛书项：中国翻译家译丛
《新垦地》主要描写二十世纪三十年代的苏联农业集体化运动中新旧势力的交锋。以达维多夫为代表的革命一方和以波洛夫采夫为代表的白卫军，在隆隆谷地区展开较量，经过生死搏斗，白卫军的阴谋最终被粉碎。
人民币：RMB 128.00 元售价：NT$ 512.00 元

施蛰存译文全集(戏剧卷丈夫与情人外国独幕剧选集外)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:施蛰存译文全集编委会|责编:刘畅|译者:施蛰存出版社：上海人民
《施蛰存译文全集》按照译作体裁进行分类，分为小说卷、诗歌卷、散文卷、戏剧卷、历史纪实卷五种。其中《施蛰存译文全集·戏剧卷》1册，收录单行本《丈夫与情人》《外国独幕剧选》以及少量集外散篇。本书是国内第一次对“独幕剧”这种艺术形式进行系统介绍，在国内戏剧翻译领域有较大的影响。
人民币：RMB 128.00 元售价：NT$ 512.00 元

欧美经典作品选读(英文版)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:李冀|责编:周莉出版社：西北大学
本书是在最新外语教学理论指导下，以扩大学生文化视野、增强学生人文素养和认知能力、提升学生语言输入质量和英语阅读体验为宗旨而推出的一部英文教材，适用于本科中高年级英语及英汉双语教学。本教材围绕童话、小说、诗歌、圣经、戏剧、政治、哲学等主题，选取了历代篇目，组成八个单元，共24篇选文，每一篇都是世界文明宝库中的经典。教材整体内容和结构包括以下几个特点：突出复合型外语人才培养理念；注重思维和表达能力；充分考虑学生的学习现状和需求；教材页面生动活泼。该教材可帮助学生全方位地发掘欧美名篇的丰富内涵，建立起学生对相关文化的正确理解，并提高其英语交际能力及人文素养。
人民币：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

施蛰存译文全集(诗歌卷域外诗抄集外)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:施蛰存译文全集编委会|责编:刘畅|译者:施蛰存出版社：上海人民
本书汇集了施蛰存先生自20世纪20年代起陆续翻译发表的域外诗歌作品三百余首，包括单行本《域外诗抄》和集外篇，是对其诗歌翻译成果全面、集中的展示。包括英国诗抄、美国诗抄、法国诗抄、西班牙诗抄、古希腊诗抄等辑，涉及叶芝、庞德、弗罗斯特、桑德堡、波特莱尔、兰波等诸多位著名诗人的作品。作为著名的现代派诗人，施蛰存先生以别具一格的译笔，展现了域外诗作的独特意境。
人民币：RMB 128.00 元售价：NT$ 512.00 元

上海之声(二战时期来华犹太流亡者的心声)(精)/犹太文丛
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：编者:(以色列)伊爱莲|责编:汪芳|总主编:宋立宏|译者:宋立宏//丁琪//张鋆良出版社：浙江人民
丛书项：犹太文丛
当希特勒上台，德国军队开始席卷欧洲时，近 2万名中欧犹太难民逃到了上海。本书收集了犹太难民在登陆中国后数年内创作的信件、日记、诗歌和短篇故事，再现了他们艰难跨越语言文化、信仰体系和民族传统的障碍而努力谋生的心路历程，并揭示了上海犹太社团内部因经济地位、信仰水平和阶级出身的差异而面临的严峻挑战。本书文字取自档案馆、私人收藏和早已停刊的报刊，不仅是对纳粹大屠杀和流亡文学的充实与丰富，而且为一窥来沪犹太难民的心路历程提供了无可替代的原始文献。编者作为纳粹大屠杀的幸存者，不仅为这些名不见经传的作者补充小传，还结合时代背景给出了自己的解读。书中文字风格多样，或写实，或讽刺，或幽默，或抒情，或移情，或激励人心，读来真切，令人深思。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

孙大雨译文集(共8册)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：责编:冯涛|译者:孙大雨出版社：上海译文
孙大雨先生是第一位用诗体翻译莎士比亚的翻译家，一生翻译莎士比亚戏剧数量不多，但是质量极高。除莎译外，孙大雨先生还有部分屈原诗英译，中国汉唐诗文英译和部分英文名诗汉译，分别收录在《屈原诗英译》《古诗文英译集》和《英诗选译集》等译作中。这套《孙大雨译文集》收录孙大雨先生英译中和中译英的译作，共八卷。该套书的出版在中国翻译界，尤其是诗歌的中译和英译领域具有重要的示范和总结意义。
人民币：RMB 1180.00 元售价：NT$ 4720.00 元

名士风流(许钧译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：许钧|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《名士风流：许钧译文自选集》共分两部分：法国经典作家作品和法国当代作家作品。其中，法国经典作家部分收录了巴尔扎克、雨果、普鲁斯特等作家的长篇小说节选；在法国当代作家部分，收录了法国20世纪著名作家埃尔莎·特丽奥莱、波伏瓦、勒克莱齐奥等人的作品，均为其代表作。同时本书还配有译者专门写作的导读，有助于读者增进对法国文学的了解。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

宝石与燧石(赵振江译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：赵振江|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《宝石与燧石：赵振江译文自选集》收录了七位西班牙语文坛重要作家的代表性作品，包括何塞·埃尔南德斯创作的阿根廷民族史诗《马丁·菲耶罗》节选、墨西哥传奇女诗人胡安娜·伊内斯·德拉·克鲁斯的多首诗作、拉丁美洲第一位诺贝尔文学奖得主加布列拉的多篇诗文，以及秘鲁著名文学家阿格达斯的小说《宝石与燧石》等。本书收录的作品体裁多样，内容丰富，包含诗歌、散文、小说等多种形式，使读者能从各个角度体会西班牙语文学的魅力。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

今夜中午(傅浩译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：傅浩|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《今夜中午：傅浩译文自选集》共分三个部分，包括“英译汉”“汉、日译英” 以及“其他语种译汉”，包括诗歌、散文、小说和剧本。其中，不仅收录了莎士比亚的《可否把你比作夏季的一天》、庞德的《在一地铁站里》、济慈的《希腊古瓮颂》等知名作品，也有国内鲜少读者熟知的作品，如艾略特的剧本《磐石》节选、叶芝的短篇小说、徐志摩的散文，以及多首俳句等。
人民币：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

名士风流(许钧译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：许钧|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《名士风流：许钧译文自选集》共分两部分：法国经典作家作品和法国当代作家作品。其中，法国经典作家部分收录了巴尔扎克、雨果、普鲁斯特等作家的长篇小说节选；在法国当代作家部分，收录了法国20世纪著名作家埃尔莎·特丽奥莱、波伏瓦、勒克莱齐奥等人的作品，均为其代表作。同时本书还配有译者专门写作的导读，有助于读者增进对法国文学的了解。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

悲伤与理智(刘文飞译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：刘文飞|责编:钱屹芝//李倩男|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。本书由翻译家刘文飞自选其最代表性的作品，其原著也都为经典之作，其中包括费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》、列夫·托尔斯泰的《复活》、玛丽娜·茨维塔耶娃的《我要收复你》、约瑟夫· 布罗茨基的《战利品》，以及马克西姆·高尔基的《马尔娃》。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

宝石与燧石(赵振江译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：赵振江|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《宝石与燧石：赵振江译文自选集》收录了七位西班牙语文坛重要作家的代表性作品，包括何塞·埃尔南德斯创作的阿根廷民族史诗《马丁·菲耶罗》节选、墨西哥传奇女诗人胡安娜·伊内斯·德拉·克鲁斯的多首诗作、拉丁美洲第一位诺贝尔文学奖得主加布列拉的多篇诗文，以及秘鲁著名文学家阿格达斯的小说《宝石与燧石》等。本书收录的作品体裁多样，内容丰富，包含诗歌、散文、小说等多种形式，使读者能从各个角度体会西班牙语文学的魅力。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

今夜中午(傅浩译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：傅浩|责编:范祥镇//王诗同|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。《今夜中午：傅浩译文自选集》共分三个部分，包括“英译汉”“汉、日译英” 以及“其他语种译汉”，包括诗歌、散文、小说和剧本。其中，不仅收录了莎士比亚的《可否把你比作夏季的一天》、庞德的《在一地铁站里》、济慈的《希腊古瓮颂》等知名作品，也有国内鲜少读者熟知的作品，如艾略特的剧本《磐石》节选、叶芝的短篇小说、徐志摩的散文，以及多首俳句等。
人民币：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

漫游者的夜歌(杨武能译文自选集)/我和我的翻译
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：杨武能|责编:钱屹芝//李倩男|总主编:罗选民出版社：中国对外翻译
丛书项：我和我的翻译
“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。本书由翻译家杨武能自选其最具代表性的作品，包括诗歌、散文、中短篇小说等，其中包括歌德的著名诗剧《浮士德》片段、托马斯·曼的伟大小说《魔山》片段，以及歌德抒情诗选、海涅抒情诗选、里尔克抒情诗选等。
人民币：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

最近浏览的商品