幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
美商天龙图书网 搜索“英 专” 共有 14 种商品

最近浏览的商品

请选择排序方式: 类别   版别    出版年月↓   折扣↓   定价↓


  • 英汉科技翻译教程(理工院校英语专业核心教材)

  • 所属分类:文教体育>>科 学>>科学、科学研究     作者:编者:文军|责编:盖之珉|总主编:刘世生     出版社:上海外教
  •     《英汉科技翻译教程 》共13章,由四个部分构 成:第一部分为翻译和科 技翻译概论,包括第1-2 两章,重点讲解科技翻译 的基本知识和科技英语的 文体特点,这部分的目的 是为下面的科技翻译方法 做好理论铺垫。第二部分 为科技翻译的方法体系, 由第3-11章构成,是本书 的主体。这部分包含科技 文体的全译方法和变译方 法,全译法有转换法、增 补法、省略法、引申法、 换序法、分译与合译法、 正反译法等八种方法,是 科技翻译方法体系的重点 ;变译法重点讲解摘译、 编译、译述、缩译、综译 等五种比较常用的方法。 除此之外,这部分还扼要 讨论了不同类型科技文体 的翻译方法,包括科技论 文与报告、科技说明书、 科技新闻报道和科幻小说 等。第三部分是翻译辅助 资源的使用,包括网络资 源的使用、工具书和词典 的使用和翻译辅助软件的 使用。科技翻译涉及各种 专业领域,译者不可能样 样精通,经常需要使用各 类辅助工具,这也是现代 译员应该掌握的一项基本 技能。第四部分是翻译研 究的新进展,包括纯翻译 研究、应用翻译研究和语 言服务业三个部分。这部 分的目的是让学生了解国 际上翻译研究的最新进展 ,扩展学生的学术视野, 为将来的学习打下基础。
  • 人民币:RMB 62.00 元     售价:NT$ 248.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹


  • 科技语篇阅读与翻译(高校专门用途英语ESP系列教材)

  • 所属分类:文教体育>>科 学>>科学、科学研究     作者:编者:王均松//陈洁|责编:方燕贝     出版社:清华大学
  •     本教材共八个单元,内 容涵盖宇宙探秘、航空航天 、物理科学、材料科学、生 物医学、自动化工程、人工 智能、能源生态等领域。本 教材的一个突出特色是读译 结合,每个单元包括阅读和 翻译两个板块,围绕同一主 题设计任务并讲解相关技巧 策略。两个板块彼此联系、 相互补充,旨在帮助学生快 速提升科技英语阅读和翻译 能力。此外,所选语篇均来 自国内外权威杂志和网站, 语言地道、素材真实,具有 时代性和趣味性,能够激发 学习者的学习热情。本教材 另配有参考答案和PPT课件 ,读者可登录“清华社英语 在 线”(www.tsinghuaelt.com )进行下载。 本教材适用于高校英语 专业和非英语专业学生的选 修课教学,也可作为研究生 、科技工作者以及科技英语 爱好者的学习和参考资料。
  • 人民币:RMB 58.00 元     售价:NT$ 232.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹






  • 科技笔译工作坊(英译汉高等学校翻译硕士专业学位系列教材)

  • 所属分类:文教体育>>科 学>>科学、科学研究     作者:编者:孙利|责编:胡素杰     出版社:河北大学
  •     本书是高等学校翻译硕 士专业教学与学习用书, 内容上侧重科技翻译。主 要内容是在简要讲解必要 的概念、理论和翻译技巧 的基础上,描述科技笔译 工作坊教学的内容和实际 翻译工作的组织形式和流 程,介绍实用翻译工具与 软件,并结合研究生科技 翻译教学实际提供难度适 当的项目形式实训操练内 容。本书对翻译硕士学生 的翻译实践很有价值,内 容都是最新的企业材料, 其科技笔译教学方法反映 了国际最新理念。
  • 人民币:RMB 35.00 元     售价:NT$ 140.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹

  • 博物馆去殖民化文物返还全球对话(专家研讨会学术文集)(汉文英文)

  • 所属分类:文教体育>>科 学>>信息传播     作者:编者:国际博物馆协会研究与交流中心|责编:贺俊逸//陈强     出版社:上海大学
  •     国际博协国际博物馆研 究与交流中心(ICOM- IMREC),是国际博协与上 海大学合作建设的首个全球 性研究交流平台,设在上海 大学。本书是2023年在上 海大学举办的“博物馆、去 殖民化、文物返还:全球对 话”专家研讨会的主题论文 集,收录了来自美国、英国 、加拿大、巴西、韩国、埃 及、澳大利亚、科特迪瓦、 赞比亚、荷兰、新西兰、阿 根廷、德国和东道国中国的 博物馆等相关机构负责人和 专家学者的主旨发言和相关 论文,分享全球化、多样化 语境下博物馆去殖民化的见 解。“去殖民化”与“文物返 还”是两个正在不断改变发 展的概念,是一个全球性的 话题,也是国际博协五年战 略规划中致力于推动交流和 研究的关键问题之一,研讨 会邀请全球博物馆界的专家 学者共享前沿学术理论与实 践经验,从多元化的角度反 思当今博物馆的范式。本书 收录了参会学者对以上问题 的思考。全书为中英文对照 ,利于国内外学者了解相关 前沿研究成果。
  • 人民币:RMB 88.00 元     售价:NT$ 352.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹


  • 英文科学论文写作教程

  • 所属分类:文教体育>>科 学>>科学、科学研究     作者:编者:桑紫林|责编:吴琼     出版社:安徽师大
  •     体裁结构,并设计了大 量的练习、活动,帮助 语学习者掌握专业用途 语写作的要点。 共有10...普通英语学习 (General English)向 业英语(Discipline-specific...结构及其实现手段 ,实现语言形式、意义和 功能的结合。 本书能够帮助非英语 业的高年级本科生
  • 人民币:RMB 59.00 元     售价:NT$ 236.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹

  • 商品搜寻:
  • | 进阶搜寻
首页新手上路客服中心关于我们人才邀请联络我们Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龙国际图书股份有限公司 台湾分公司. All rights reserved.
营业地址:台北市中正区重庆南路一段103号1F 105号1F-2F
读者服务部电话:02-2381-2033 02-2381-1863 时间:周一~周五 10:00~17:00 服务信箱:bookuu@69book.com