幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

張可譯文集

  • 作者：編者:楊揚|責編:孫語婧
  • 出版社：上海書店
  • ISBN：9787545818918
  • 出版日期：2020/02/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：623
人民幣：RMB 85 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    張可是現代翻譯家、戲劇理論家，1919年生於蘇州，曾就讀於暨南大學，師從李健吾、孫大雨等名師。1949年以後，任教於上海戲劇學院，長期從事世界戲劇文學的教學和翻譯工作。她翻譯有泰納、歌德、柯勒律治等文學大家關於莎士比亞研究的論著，譯介過美國劇作家尤金·奧尼爾的戲劇作品《早點前》，以及東歐作家安·薩波托斯基的長篇小說《紅光照耀著克拉德諾》等。2019年，適逢張可誕辰一百周年，上海戲劇學院組織編集《張可文集》，收錄其創作文字、翻譯作品，以及相關的照片等生平資料，以志紀念。
作者介紹
編者:楊揚|責編:孫語婧
目錄
出版說明
天地間一個素雅的人
上編
早點前
序
早點前
關於《早點前》
莎士比亞研究
莎士比亞論
論《漢姆萊脫》
莎士比亞研究
演員論演技
排演角色
演員的才智
六個角色

下編
紅光照耀著克拉德諾
序言
關於安東尼·薩波托斯基
第一章  克拉德諾面臨大戰的第四個年頭偉大十月革命傳來了第一次消息
第二章  飢餓的騷動和搶劫卡恰克磨坊
第三章  偉大的十月革命——一九一八年十月十四日
第四章  捷克斯洛伐克共和國的宣言
第五章  戰爭結束，兵士們回家
第六章  老范納克對於一個革命政黨的政策有自己的看法
第七章  布爾什維主義的怪影也纏擾著捷克的資產階級
第八章  工人、資產階級和社會愛國者之間為共和國而進行的鬥爭
第九章  農業工人初次總罷工
第十章  克拉德諾準備迎接五一節
第十一章  克拉德諾人對偉大的十月革命節宣誓忠誠
第十二章  克拉德諾的礦工和鑄工們派代表出席第三國際大會
第十三章  在蘇維埃的國土上——和列寧在一起
第十四章  社會民主黨終於分裂為左右二翼
第十五章  十二月的風暴和克拉德諾的大黃蜂
第十六章  克拉德諾人被捕入獄，捷克斯洛伐克共產黨成立
編輯後記

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032