幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

國際漢學(冬之卷總第21期2019年第4期)

  • 作者:編者:張西平|責編:庫曉慧
  • 出版社:外語教研
  • ISBN:977209592519312
  • 出版日期:2019/12/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:208
人民幣:RMB 38 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    張西平主編的《國際漢學》堅持純學術、高質量的辦刊路線,在國際範圍內展開中國文化的研究,追蹤中國文化外傳的歷史、人物與文獻,研究世界各國漢學發展的歷史與沿革,考察域外漢學(中國學)與中國近代學術的互動,在與世界漢學界對話中探尋中國文化的世界性價值,是這一研究領域的重要學術陣地。
    本書設有漢學一家言、漢學訪談錄、漢學家專頁、文史研究、早期西方漢學、中國經典在海外、中外文化交流、文獻研究、書評與書介、學術動態十個欄目。

作者介紹
編者:張西平|責編:庫曉慧

目錄
漢學一家言
  絲綢之路的歷史與人類命運共同體  滕文生
漢學訪談錄
  美國漢學家白亞仁談中國小說在英美的翻譯與傳播  楊平
漢學家專頁
  儒蓮及同時代法國漢學家與旅法華人交往考  李聲鳳
  美國現代作家史耐德的中國之行與他的生態政治觀  張劍
  高本漢《左傳真偽考》的辨偽方法及其學術史意義  陳麗娟  羅超華
  英國漢學家修中誠的《大學》《中庸》英譯  侯健
  從《大和小學》探析山崎罔齋的早期思想  萬麗莉
西方漢學史
  利瑪竇《天主實義》中「為善」的生存張力  任一超
  20世紀初來華傳教士漢語學習情況分析——基於來華傳教士來會理的一次問卷調查  卞浩宇
  西方倫理學的首次系統傳人——高一志《修身西學》之來源再探  譚傑
中外文化交流史
  完美圖景:向世界展現中國的皇帝  [德]羅諾德  著  陳劍  譯
  顏永京對近代西學傳播的貢獻  孫小蕾
  朱子《家禮》思想在日本江戶時代的傳播與影響  彭衛民
文史研究
  從沙畹《史記》譯本看其對早期中國史書編寫的批判  盧夢雅  楊文文
  從宇文所安《杜甫詩》英譯本看中國古典詩歌的翻譯度  牛倩
  日本學者「中國文學史」編撰中的中國新時期文學敘事  孫若聖
  情境喜劇《壓迫》:丁西林編劇藝術札記  劉紹銘  著  趙冬旭  譯
中國經典在海外
  琉球寫本《人中畫》對嘯花軒本的校勘價值——以《風流配》為例  范常喜
  英語學界中國文學教材中的《水滸傳》管窺  王文強  楊勇彪
  《紅樓夢》蓋爾納法譯本對宗教辭彙的翻譯策略  張粲
  《三國演義》百年英譯(1820—1938):史實考辨與學理反思  鄭錦懷
文獻研究
  《1600年利瑪竇神父進京報告》——利瑪竇一篇軼文之考證與研究  宋黎明
  儒學西傳的開山之作:《中國的智慧》初探  羅瑩
  《蘭英漢字典》抄本考證  [日]朱鳳
  法國國家圖書館藏《說文長箋》劉凝批註述略  王域鋮
學術動態
  「儒學與歐洲文明:明清時期西學與宋明理學的相遇」國際學術會議綜述  李蓬雲
  「新世紀以來海外中國史研究的趨勢與動態」學術研討會綜述  王燕
編後記
  全球化時代的漢學研究  張西平
英文目錄與摘要
《國際漢學》2019年總目錄

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032