幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

草嬰譯著全集(第13卷)(精)

  • 作者:編者:草嬰
  • 出版社:上海文藝
  • ISBN:9787532167326
  • 出版日期:2019/02/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:338
人民幣:RMB 68 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書是我國建國后首部講解俄文文法的著作,是草嬰先生推廣俄國文學文化的心血之作。本書把俄文詞類的變化和用法劃成一百余個明白醒目的表格,表格之後,附有簡要的說明,查閱很方便;例句多至千余條,而且深淺都有;重點敘述俄文文法中的各個重要部分,如格的用法,前置詞的用法,動詞的變位和動詞的兩體性等。

作者介紹
編者:草嬰
    草嬰(1923-2015),知名俄語文學翻譯家。1923年出生,浙江鎮海人,原名盛俊峰。20世紀50年代,主要翻譯蘇聯作家肖洛霍夫的作品,包括《一個人的遭遇》《新墾地》等。從1960年起開始翻譯列夫·托爾斯泰的小說集《高加索的故事》,並於1964年出版。從1977年起,開始從俄語原文系統翻譯托爾斯泰的小說作品,歷時二十年,譯成《托爾斯泰小說全集》,共八卷,十二冊,其中包括三部長篇小說、一部自傳體小說和六十多部中短篇小說。     1987年,獲高爾基文學獎。     1997年,獲中國作家協會頒發的「魯迅文學翻譯彩虹獎」。     1999年,獲中俄友協頒發的「友誼獎章」和獎狀。     2002年,中國翻譯協會授予「中國資深翻譯家」榮譽稱號。     2006年,獲俄羅斯高爾基文學獎章,被授予俄羅斯作家協會榮譽會員。     2010年,中國翻譯協會授予「翻譯文化終身成就獎」。     2011年,榮獲「上海文藝家終身榮譽獎」。

目錄

參考書
第一章  名詞
  1.名詞概說
  2.名詞的性
    ?.按詞尾決定名詞的性(表1)
    ?.人稱名詞(表2)
    ?.獸類、鳥類、魚類和昆蟲類名稱(表3)
    ?.以ь結尾的表示無生命物名詞的性(表4)
  3.名詞的數
    ?.名詞的複數(表5)
    ?.只用單數和只用複數的名詞(表6)
  4.名詞的變格
    ?.陽性和中性名詞的變格(表7)
    ?.陽性名詞某幾個格形式上的特點(表8)
    ?.陰性名詞的變格(表9)
    ?.名詞複數的變格(表10)
    Д.名詞複數第二格的各種形式(表11)
    Е.名詞複數變格的一些特點(表12)
    Ж.幾個特別變格的名詞(表13)
    З.人名與地名的變格(表14)
  5.名詞和重音
    ?.名詞重音的基本類型
    ?.名詞重音移動的幾種重要類型
第二章  格的用法與前置詞
第三章  形容詞
第四章  代詞
第五章  數詞
第六章  動詞
第七章  形動詞和副動詞
第八章  副詞
第九章  連接詞
第十章  小品詞和感嘆詞
第十一章  詞的構成
附錄:本手冊所用俄文文法用語表

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032