幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

系統功能語言學在自然語言處理中的知識表示研究/語言學博士文庫

  • 作者:李學寧//李向明//宋孟洪
  • 出版社:上海交大
  • ISBN:9787313201201
  • 出版日期:2018/10/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:116
人民幣:RMB 48 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    隨著電腦的誕生,自然語言處理逐步成為了語言學的一個重要應用領域。由於語言學知識一般用自然語言進行表述,有必要採用一些形式化方法將其重新表示出來,才能為電腦識別和處理。因此,知識表示就成了語言學和電腦科學中的一個共同前沿課題。在此背景下,李學寧、李向明、宋孟洪著的《系統功能語言學在自然語言處理中的知識表示研究/語言學博士文庫》對系統功能語言學的知識表示進行跨學科的研究。主要內容包括:①按時間順序,依次考查系統功能語言學在機器翻譯(含機器詞典)、自然語言生成、多模態語料庫中的應用情況;②在此基礎上,歸納總結系統功能語言學在應用過程中所採用的知識表示方法;③針對一種最常用的知識表示方法——系統網路,考查它在表示能力和可實現性方面存在的缺陷,並基於系統論和電腦技術的最新發展,提出一個複雜系統網路型式。本書可供語言學專業博士生、碩士生以及對此領域感興趣的學者閱讀參考。

作者介紹
李學寧//李向明//宋孟洪

目錄
第1章  緒論
  1.1  研究背景與意義
    1.1.1  研究背景
    1.1.2  研究意義
  1.2  國內外研究現狀述評
    1.2.1  國外研究現狀
    1.2.2  國內研究現狀
  1.3  本研究的主要內容、基本思路、研究方法
    1.3.1  主要內容
    1.3.2  基本思路
    1.3.3  研究方法
  1.4  本書的章節安排
第2章  階與範疇語法在機器翻譯和機器詞典中的知識表示方法
  2.1  Halliday的機器翻譯觀
    2.1.1  機器翻譯研究的應用語言學歸屬
    2.1.2  機器翻譯規則系統的設計方案
    2.1.3  基於語料庫的機器翻譯系統設想
  2.2  Halliday的機器詞典編纂方法
    2.2.1  機器詞典的語言學基礎
    2.2.2  機器翻譯在辭彙一語法層中的問題及對策
    2.2.3  同義詞庫的編纂原則與體例
    2.2.4  同義詞庫法在統計機器翻譯中的應用與展望
    2.2.5  在詞典學研究和電子詞典編纂中的啟示
  2.3  小結
第3章  系統功能語言學在語篇生成系統中的知識表示方法
  3.1  PI的TEUS系統
    3.1.1  設計流程
    3.1.2  中介表示形式
    3.1.3  HudS0n系統語法
  3.2  PE卜MAN系統
    3.2.1  設計流程
    3.2.2  NIGEL語法和環境
    3.2.3  文本範例
  3.3  CSRS系統
    3.3.1  工作流程的設計
    3.3.2  語義表示的形式
    3.3.3  模板與特徵方法的結合
    3.3.4  基於系統功能語言學的漢語自然語言生成語法
  3_4  自然語言生成中「組合溝」現象的凸顯
    3.4.1  「組合溝」現象的界定
    3.4.2  「組合溝」現象的成因
    3.4.3  「組合溝」現象在PENMAN系統中的表現
  3.4  _4 Teich的解決方案
  3.5  小結
第4章  系統功能語言學在多模態語料庫中的知識表示方法
  4.1  MCA:針對影視語篇的分析與檢索
    4.1.1  影視語篇的多模態話語分析
    4.1.2  影視語篇的多模態轉寫方法與主要標注工具
    4.1.3  MCA在外語電化教學中的應用
  4.2  GeM模型:針對版面的分析與檢索

    4.2.1  GeM模型的總體框架
    4.2.2  基礎層、版面層、語義內容層的工作原理
    4.2.3  GeM模型的應用舉偶
  4.3  小結
第5章  系統網路表示法及其改進途徑
  5.1  知識表示的主要觀點
  5.2  知識表示的基本方法
    5.2.1  陳述性知識表示方法
    5.2.2  過程性知識表示方法
  5.3  知識表示的要求
  5.4  系統網路表示法的缺陷
    5.4.1  表示能力
    5.4.2  實現技術
  5.5  系統網路表示法的兩種主要改進途徑
    5.5.1  複雜性科學的理論途徑
    5.5.2  人工神經網路的技術途徑
  5.6  複雜系統網路型式的設計
    5.6.1  語言系統的兩個非規範特徵
    5.6.2  複雜系統網路型式的理論模型
  5.7  小結
第6章  結論
  6.1  總結
  6.2  局限與展望
參考文獻
索引

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032