幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

篇章分析--對漢語法語指稱鏈條分佈規律的實證研究及其標注(精)

  • 作者:編者:王秀麗//胡慶
  • 出版社:北京語言大學
  • ISBN:9787561952566
  • 出版日期:2018/08/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:205
人民幣:RMB 62 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    王秀麗、胡慶編著的《篇章分析--對漢語法語指稱鏈條分佈規律的實證研究及其標注(精)》通過詳細對比漢語、法語共時書面語不同體裁語料中的指稱鏈條,通過把這些指稱鏈條上的連接點進行標注、分類等形式化手段,研究出漢、法兩種語言篇章結構中指稱鏈條分佈的不同規律,得出篇章鏈條組成的銜接模型,得出供漢法雙向語言習得,雙向語言翻譯的標注語料庫,得出標注此類平行語料庫的可開發工具模型,為自動探測兩種篇章共指規律打下基礎,使得篇章的信息分佈的定點有了可能性,進而把篇章語言理論和語言自動處理結合起來,為未來的人機會話和語言自動處理的篇章層面打下基礎。

作者介紹
編者:王秀麗//胡慶

目錄
漢語、法語篇章銜接研究的新動態
漢語敘事語體中零形主語小句的句法整合功能
新媒體篇章的詞頻分析——以QQ網聊為例
漢法指稱鏈條平行語料庫的標注方法和原則
百科文體中指稱鏈條的漢法比較研究
Research Articles From Plos Biology:A Textual Data Analysis
對漢語法語名詞回指限定成分的對比研究
——以《包法利夫人》平行語料為例
法文商務信函的語篇銜接特徵
文學文本中標點符號與篇章銜接手段的相互作用
對漢語、法語指稱鏈條的對比研究
——以加繆《局外人》中的補語從句為例
對漢法零回指的篇章對比分析
漢法第三人稱代詞回指的對比分析
——以《約翰·克里斯朵夫》及其譯本的平行語料庫為例
漢法應用文本導遊詞回指現象的對比研究
篇章指稱鏈條與文本體裁
書面文本中共指鏈條的分析與標注程序
對指稱和指稱過渡的分析:電腦輔助語言學的貢獻
電腦輔助指稱鏈條研究:方法論問題及技術解決方案
一種針對語篇自動標注的跨語言分析方法
針對法語和保加利亞語的應用

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032