幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

絲織的帳篷(英語經典詩歌選譯英文朗讀版)

  • 作者:(英)雪萊|譯者:王純真
  • 出版社:東南大學
  • ISBN:9787564169664
  • 出版日期:2017/11/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:202
人民幣:RMB 35 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    《絲織的帳篷(英語經典詩歌選譯英文朗讀版)》作者雪萊等精選了81首至少流傳百年的英語經典詩歌,英漢對照,你會悄然被作者帶入到一個全新的世界里自由漫步,就像是與葉芝、雪萊、拜倫等詩人展開了平靜而又深遠的交談,超越了時空的限制。本書適合大眾閱讀,注重讓讀者體會英文詩歌節奏動人的韻律美與中文翻譯的意境美,既是一本耐看的文學讀物,同時也是學習英語的有效參考用書。

作者介紹
(英)雪萊|譯者:王純真

目錄
第一輯  懷念
The Coming Wisdom with Time
時光之悟
To-Music,When SoftVoices Die
當輕柔的話語消失
This Living Hand
活力進發的手
So We』11 Go No More A—Roving
我們再也不用流浪
I Wandered Lonely as a Cloud
我像一朵雲彩孤獨地漫遊
Composed Upon Westminster Bridge
西敏橋上
The Lost Love
失去的愛
I Traveled among Unknown Men
我在陌生人中間旅行
In Memoriam(130)
懷念(130)
Break,Break,Break
洶湧吧,大海
The Eagle

Crossing the Bar
駛過沙洲
Meeting atNight
夜會
Parting at Morning
晨別
Home Thoughts from Abroad
海外思鄉曲
Comfort's in Heaven
安慰只在天堂
I Pray You
我求你,且等待

第二輯  風狂雨驟的夜晚
第三輯  愛在迷人的春天
第四輯  太陽落山
譯後記
附錄

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032