幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

意漢音樂辭彙手冊

  • 作者:編者:(意)Luca Pisano//Veronica Regis//Lorenzo Restagno//Elisa Sabattini//Tanina Zappone
  • 出版社:外語教研
  • ISBN:9787513590549
  • 出版日期:2017/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:174
人民幣:RMB 25 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    它作為一本工具書,主要服務於母語為中文、且意欲學習西方音樂中一個或多個方向知識的學生,也可供需要語言幫助的母語為義大利語的音樂界人士使用。
    本手冊非常全面地收錄了起源於西方的音樂術語,包括從中世紀、文藝復興、巴洛克一直到古典音樂和浪漫主義音樂辭彙。除此之外,還從歌劇和爵士樂領域選錄了一些現代音樂辭彙,也收錄了義大利人普遍使用的某些外來辭彙。在篩選詞條時,編者主要參考了《UTET音樂百科全書》和《新格羅夫音樂與音樂家辭典》。對於某些詞條,編者通過增加例證來解釋其語用。另外,通過附錄一和附錄二,學生可以比較掌握某些特殊詞條。
    Luca Pisano、Veronica Regis、Lorenzo Restagno、Elisa Sabattini、Tanina Zappone編著的《意漢音樂辭彙手冊》雖然是本專項手冊,卻反映出中國音樂界在譯名標準方面還存在一些問題。原版引進后,我社組織中央音樂學院殷石從音樂方面提供了一些修改建議,對保證本詞典的內容,編校等出版質量起到了重要作用。

作者介紹
編者:(意)Luca Pisano//Veronica Regis//Lorenzo Restagno//Elisa Sabattini//Tanina Zappone

目錄
編寫體例
略語表
正文
附錄一
附錄二
主要參考書目

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032