王大偉|主編:鄭樹棠
1951年生。上海海事大學外語學院院長、教授。研究方向：翻譯與應用語言學。曾在國內外權威、核心期刊發表20余篇論文．包括在英國著名應用語言學刊物上發表24頁長篇論文(OptirnaI Language Leaming Based On the Comprehension-
Production Distinction，ELT Documents 124，Pergamon，1986)。撰寫翻譯專著、教材5本．包括《現代漢英翻譯技巧》和全國翻譯資格考試輔導叢書《英語筆譯實務3級》。在外文出版社、譯林出版社出版漢譯英著作2部。主持交通部《中國航運白皮書》的漢譯英工作。主編「十五」國家級規劃教材《新視野大學英語視聽說教程》第2、3、4冊學生用書、教師用書、試題庫，被全國百余所高校採用。
目錄
1 Roll over Beethoven ！ 2 What』S on at the cinema? 3 Every Jack has his Jill ！ 4 Beware ofads ! 5 Does your best friend have four Iegs? 6 What』S in fashion? 7 Does money talk? 8 Crime does pay ！ 9 Are you safe today? 10 Want freedom from fear?
[